Le groupe anglais Duran Duran, qui a connu une popularité rarement égalée dans les années 1980, a été contraint d’annuler quelques spectacles en Angleterre afin de donner à Simon Le Bon, son chanteur, le temps nécessaire pour guérir une infection à la gorge.
Plus tôt ce mois-ci, Duran Duran avait déjà annulé deux autres spectacles pour la même raison, mais depuis ce temps, on ne sait jamais dans quelle forme la gorge de Simon Le Bon se présentera à chaque concert.
Exaspérés d’avoir cette épée de Damoclès au-dessus de la tête avant chaque concert, les membres du groupe préfèrent annuler leurs spectacles de Manchester et Sheffield. Cela donnera une semaine complète et entière de repos à Le Bon puisse, afin qu’il puisse entamer la prochaine portion de leur tournée européenne le 8 juin prochain à Berlin.
Chaque tour de chant de Simon Le Bon durant son infection aurait pu grandement endommager sa voix et l’exposer à des dommages à long terme.