Charles’s cancer diagnosis sent shockwaves all across the UK (and the world)