L’actrice, qui a offert une performance hors pair dans le récent Pirates of the Caribbean: Dead Man Chest sous le visage de Elizabeth Swann, désire se séparer du monde du cinéma momentanément. Ainsi, elle devrait avoir la chance d’apporter un nouveau souffle de vigueur à sa vie personnelle. Knightley, s’avouant une « workaholic », craint pour sa carrière professionnelle en lien avec son horaire quotidien plus que chargé.
« Je sais que j’ai été comme une workaholic et que je n’ai pas beaucoup de temps pour grand-chose. Ma plus grande peur est de me réveiller à 50 (ans) et d’avoir travaillé énormément, mais sans avoir vécu. Les cinq dernières années ont fondu en une seule. Je ne pourrais vous dire ce qu’était l’an dernier et quelle était l’année d’avant », plaide Keira. « C’est juste une grosse et longue scène de film. De certains points de vue, c’est magnifique. J’aime mon métier. J’aime vraiment ce que je fais. Mais je suis assez effrayée que si ça continue à ce rythme, je vais commencer à détester ce que j’aime tant. Je ne veux pas que ça arrive. Alors, j’ai besoin de m’espacer et prendre un semblant (d’année) sabbatique. »
Keira Knightley, malgré sa pause, sera à l’affiche dans le troisième et dernier volet de Pirates des Caraïbes, Pirates of Caribbean: At World’s End (2007), puis Atonement (2007), Silk (2007) et The Best Time of Our Lives (2008).