L’épisode débute sur une discussion entre les deux joueuses, qui espèrent ardemment ne pas avoir à utiliser leurs cristaux pour échapper à leur situation précaire.
En parlant de cristaux, un nouvel indice fait son apparition dans la maison, mais les joueurs passent à côté sans s’en apercevoir. Ironiquement, ils s’en brûlent les doigts, tant ils sont proches de cet indice, dissimulé dans le logo de Big Brother sur les télévisions.

Vient ensuite le moment tant attendu par le public, mais redouté par les joueurs: la cérémonie de mise en danger.
Sans grande surprise (sarcasme), Coco et Liliane se retrouvent sur le bloc.

Une décision que Sinem qualifie de niaiseuse, estimant qu’il n’y a aucune logique à cibler des joueuses qui n’ont rien contre Martin.
Cependant, le grand patron semble avoir une stratégie bien arrêtée: il vise Coco, qui est très appréciée par de nombreux joueurs, y compris certains membres de son alliance.
Mais Martin, qui joue fort depuis le début, commence à attirer l’attention. Valérie, notamment, le trouve trop puissant et espère pouvoir orchestrer son éviction.
De son côté, Sinem a aussi ses propres objectifs: semer la zizanie dans la maison. Elle fait maintenant partie de plusieurs alliances, dont une composée d’elle, Fred et François, surnommée Les Sorcières.

Martin a finalement reçu son appel, un moment qui lui a permis de se recentrer et de regagner l’énergie nécessaire pour poursuivre sa mission.
Pendant ce temps, Coco, qui sent le danger se rapprocher, déploie tous les moyens possibles pour se sauver du bloc. Elle demande même à Fred de la sauver si cette dernière remportait le Véto, en la flattant habilement.
Pour renforcer sa demande, Coco a révélé à Fred l’emplacement du temple secret. Fred s’y est rendue et, cette fois, elle a assuré qu’elle ne commettrait pas la même erreur que lors de sa saison précédente en divulguant ce secret.

Parallèlement, La Révolution tranquille sème discrètement ses graines et tente de rallier un maximum de joueurs pour faire pencher la balance en leur faveur.
Les oiseaux viendront-ils picorer dans leurs mains ou resteront-ils effrayés par maman oiseau?
À suivre…