Depuis bon nombre d’années, Burlington est une ville qui plait aux touristes québécois. Ainsi, la municipalité fait des efforts en 2013 afin d’embaucher des travailleurs saisonniers maitrisant le français, dans le but de satisfaire la clientèle québécoise.
Pour la prochaine saison touristique, environ 70 postes saisonniers sont à pourvoir du côté du camping municipal et de la marina de Burlington. La municipalité favorisera l’embauche de personnel parlant la langue de Molière.
« Ce ne sera pas un critère essentiel d’embauche, mais un très gros plus. Nous avons beaucoup de touristes du Québec, et on veut qu’ils soient le mieux servis possible », explique Jesse Bridges, directrice du port, des parcs et des loisirs de Burlington.
Alors que les panneaux ainsi que les dépliants touristiques sont déjà dans les deux langues, il semblerait que les commerçants se mettent eux aussi au français. En effet, plusieurs boutiques ont inscrit sur leur vitrine « Bonjour Québécois! ».
Depuis 2011, le conseil municipal a décidé de faire la promotion du français dans les écoles, les restaurants, etc. Cependant, il reste rare pour un touriste québécois d’avoir une réelle discussion en français à Burlington. Seulement 9 % de la population locale maitrise les deux langues.