Céline Dion, qui est en congé de la scène en ce moment, serait en train de travailler sur un album en français qu’elle espère lancer vers la fin de l’année 2010, sinon au début 2011. La vedette aimerait bien pouvoir commencer son nouveau tour de chant à Las Vegas, prévu pour le 15 mars 2011, avec l’album en circulation.
Cette information vient directement de la bouche de René Angélil, son mari et impresario, qui s’est entretenu avec le quotidien français Le Parisien dans le cadre de sa tournée afin de promouvoir Derrière le conte de fées, sa biographie. Parlant de l’album à venir, Angélil a affirmé: « Elle prépare un disque en français. On a déjà retenu cinq chansons. Il sera enregistré à Paris pour les musiques et sans doute en Floride ou à Montréal pour les voix de Céline. »
Quant à savoir si le duo Dion-Angélil pourrait encore une fois compter sur l’apport inestimable de Jean-Jacques Goldman, l’imprésario a refusé de se montrer trop optimiste. « Jean-Jacques a toujours participé aux albums, de près ou de loin. Il est un peu retiré maintenant, s’occupe beaucoup de sa famille. On ne lui a pas encore demandé des chansons, mais peut-être qu’il acceptera d’en faire une ou deux. Et ce serait notre rêve qu’il produise l’album. »
Goldman avait permis à D’eux, sorti en 1995, de se vendre à 7 millions d’exemplaires, un chiffre impressionnant pour n’importe quel album, encore plus pour un en français. Le dernier album de Céline Dion remonte en 2007 avec D’elles.