Vendredi dernier, lors de son spectacle présenté au Madison Square Garden de New York, un problème technique a révélé que la jolie chanteuse blonde semblait feindre son tour de chant.
Le lendemain au New York Daily News, l’impresario de la vedette, Irving Azoff, a confirmé qu’un problème était survenu : « Madame Aguilera est l’une des plus talentueuses chanteuses à s’être présentée sur scène; malgré tout, nous avons éprouvé un problème technique avec l’équipement de sonorisation du Garden. »