La saison morte de la Ligue nationale de hockey bat son plein, et les équipes doivent penser à se renflouer. Que feront les Maple Leafs de Toronto ?
Mar 6, 2020; Anaheim, California, USA; Toronto Maple Leafs coach Sheldon Keefe watches from the bench in the third period against the Anaheim Ducks at Honda Center. The Ducks won 2-1. Mandatory Credit: Kirby Lee-USA TODAY Sports 
May 10, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs center Auston Matthews (34) celebrates scoring the winning goal during the third period of game five of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs against the Tampa Bay Lightning at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Nick Turchiaro-USA TODAY Sports 
May 2, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward Mitchell Marner (16) skates with the puck against the Tampa Bay Lightning in game one of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Dan Hamilton-USA TODAY Sports 
May 2, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward Auston Matthews (34) celebrates a goal by forward Mitchell Marner (not pictured) during the second period of game one of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs against the Tampa Bay Lightning at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
May 6, 2022; Tampa, Florida, USA; Toronto Maple Leafs center John Tavares (91) prior to game three of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs against the Tampa Bay Lightning at Amalie Arena. Mandatory Credit: Kim Klement-USA TODAY Sports 
May 4, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Tampa Bay Lightning forward Corey Perry (10) can’t get to a rebound from Toronto Maple Leafs goaltender Jack Campbell (36) as Toronto Maple Leafs defenseman Jake Muzzin (8) helps out during the second period of game two of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
May 14, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs goaltender Jack Campbell (36) watches the puck clear the net against the Tampa Bay Lightning during the second period of game seven of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Nick Turchiaro-USA TODAY Sports 
Apr 23, 2022; Sunrise, Florida, USA; Toronto Maple Leafs goaltender Jack Campbell (36) catches the puck during the second period against the Florida Panthers at FLA Live Arena. Mandatory Credit: Sam Navarro-USA TODAY Sports 
Jun 24, 2022; Denver, Colorado, USA; Colorado Avalanche goaltender Darcy Kuemper (35) during the first period against the Tampa Bay Lightning in game five of the 2022 Stanley Cup Final at Ball Arena. Mandatory Credit: Ron Chenoy-USA TODAY Sports 
Apr 26, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs defenseman Mark Giordano (55) skates against the Detroit Red Wings during the second period at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
Mar 8, 2022; Pittsburgh, Pennsylvania, USA; Pittsburgh Penguins defenseman Kris Letang (58) skates with the puck against the Florida Panthers during the first period at PPG Paints Arena. Mandatory Credit: Charles LeClaire-USA TODAY Sports 
May 5, 2022; Calgary, Alberta, CAN; Dallas Stars defenseman John Klingberg (3) during the face off against the Calgary Flames during the third period in game two of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Saddledome. Mandatory Credit: Sergei Belski-USA TODAY Sports 
Mar 30, 2021; Boston, Massachusetts, USA; New Jersey Devils defenseman PK Subban (76) warms up before playing the Boston Bruins at TD Garden. Mandatory Credit: Paul Rutherford-USA TODAY Sports 
May 2, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward Mitchell Marner (16) and forward William Nylander (88) congratulate forward Auston Matthews (34) on his goal against the Tampa Bay Lightning during the second period of game one of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
May 10, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward William Nylander (88) controls the puck against the Tampa Bay Lightning during the third period of game five of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
Apr 14, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward William Nylander (88) celebrates a goal against the Washington Capitals in the second period at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Dan Hamilton-USA TODAY Sports 
Apr 26, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward William Nylander (88) and Detroit Red Wings forward Jakub Vrana (15) battle for position during the first period at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
Apr 26, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward Alexander Kerfoot (15) battles Detroit Red Wings goaltender Alex Nedeljkovic (39) and forward Oskar Sundqvist (70) for the puck during the first period at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
Jan 31, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward John Tavares (91) shoots the puck against the New Jersey Devils in the third period at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Dan Hamilton-USA TODAY Sports 
Mar 31, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs forward Mitchell Marner (16) and head coach Sheldon Keefe and forward John Tavares (91) during the third period against the Winnipeg Jets at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: John E. Sokolowski-USA TODAY Sports 
May 14, 2022; Toronto, Ontario, CAN; Toronto Maple Leafs center Auston Matthews (34) and Toronto Maple Leafs defenseman Morgan Rielly (44) and Toronto Maple Leafs center Jason Spezza (19) wait at the bench after losing against the Tampa Bay Lightning at the end of the third period of game seven of the first round of the 2022 Stanley Cup Playoffs at Scotiabank Arena. Mandatory Credit: Nick Turchiaro-USA TODAY Sports