Maripier Morin, Éric Bruneau, Roy Dupuis et les vedettes de la rentrée de Radio-Canada 2023-2024