Édith Cochrane était récemment invitée à l’émission de Jean-Sébastien Girard, Le beau dimanche de Jeannot, où c’était à son tour de recevoir son bien-cuit. Ce segment, toujours très attendu, revisite la carrière de l’invité avec humour, en multipliant les clins d’œil et les taquineries bien senties.
Frencher Jean-Michel Anctil, parce que je l’ai comme un peu déjà fait…
Vers la fin du bien-cuit, Édith a également participé au quiz «crémeuse ou traditionnelle», un segment où l’animateur enchaîne des questions en rafale, souvent bien croustillantes.
Parmi celles-ci, Jean-Sébastien Girard lui propose trois noms, et l’invitée doit décider dans quelle catégorie elle place chacun d’eux: frencher, marier ou tuer. Ce moment, à la fois drôle et légèrement irrévérencieux, donne souvent lieu à des réponses spontanées et à plusieurs fous rires, autant du côté de l’invitée que du public.
Hésitation puis un choix de trois personnalités
De son côté, Édith s’est d’abord montrée bien réticente à embarquer dans ce petit jeu. Mais après que l’animateur lui ait rappelé, en riant, que tous les invités y participent, elle s’est finalement laissée convaincre… et a accepté de jouer le jeu.
«Oh mon Dieu, j’haïs assez ça, ça», déclare Édith, tandis que Jean-Sébastien affirme, de son côté, qu’il adore ce jeu et qu’il pourrait passer des heures à y jouer.
«Marier, frencher ou tuer, je trouve ça tellement radical», soutient Édith.
«Bien oui, mais c’est pour ça que c’est amusant», justifie l’animateur.
«Ok, bien, vas-y», flanche Édith.
«André Robitaille, Normand Brathwaite, Jean-Michel Anctil», propose Girard.
«Ah… Regarde comment j’haïs ça», hésite l’invité.
«Ah… Bon… Euh… Je ne peux pas, je ne peux pas», déclare Cochrane, visiblement un peu mal à l’aise.
«Mais tu es obligé, tout le monde a répondu jusqu’à maintenant», convainc l’animateur.
Sa réponse
Édith a finalement flanché et a classé les trois noms proposés dans les différentes catégories, en y allant avec logique et en prenant soin d’expliquer ses choix.
«Frencher Jean-Michel Anctil, parce que je l’ai comme un peu déjà fait dans… Tranches de vie (…) donc ça c’est déjà fait (…) Marier Normand, parce qu’il est divertissant, puis il est riche puis… Ah… tuer André, désolée (…) il faut en tuer un tout simplement», répond-t-elle.
Une réponse qui ramène directement à Tranches de vie, cette série où l’on suivait des couples à travers leurs hauts, leurs bas, leurs petits drames et leurs grandes remises en question, dans tout ce que la vie a de plus vrai. Édith y a marqué les téléspectateurs, tout comme une distribution solide qui comptait aussi Raymond Bouchard, Josée Deschênes, Emmanuel Bilodeau et Émilie Bibeau. Bref, un clin d’œil savoureux.
Alors, si vous aviez eu les mêmes noms qu’Édith à placer dans les trois catégories proposées, auriez-vous fait les mêmes choix qu’elle?
