Tupperware files for Chapter 11 bankruptcy protection, shocking millions of longtime users in the process