Selon le quotidien Daily Express, la fille de la célèbre chanteuse et actrice allemande, Maria Riva, trouve que la vedette du film The Talented Mr. Ripley serait trop maigre pour incarner sa mère.
Les normes de beauté ayant changé à Hollywood, les stars d’aujourd’hui recherchent la minceur. La fille de Dietrich commente : « Il n’y a aucune star de l’époque à Hollywood qui est aussi mince que les actrices d’aujourd’hui. »
L’actrice américaine de 34 ans était pressentie pour jouer le rôle de Dietrich, décédée en 1992. Entre-temps, Paltrow tourne en ce moment dans le film fantastique Iron Man.