La Rio est une voiture spacieuse, surtout pour les occupants des places avant. Pas surprenant puisque son volume intérieur s’apparente à celui d’une Honda Civic ou d’une Toyota Corolla, malgré un encombrement extérieur inférieur.
Sa nouvelle carrosserie repose sur un châssis dont l’empattement a été allongé de 10 cm. Faute d’être plus longue que sa devancière, la Rio 2006 est légèrement plus haute (+3 cm) et plus large (+2 cm).
Cette nouvelle coréenne dispose aussi d’un coffre au volume 29% plus important. L’ouverture du coffre n’a toutefois pas suivi la même voie : elle demeure étroite et peu profonde, ce qui complique le chargement de colis volumineux et encombrant, comme une grosse valise ou une glacière.