Robert Cabell, auteur de bandes dessinées, poursuit Adam Sandler, Happy Madison Productions, Sony et Columbia Pictures pour avoir volé son idée pour le film You Don’t Mess With the Zohan.
L’auteur mentionne que cette idée d’un agent des forces spéciales israéliennes qui devient coiffeur est tout droit sortie de sa série de BD Hair-Raising Adventures of Jayms Blonde.
Il mentionne qu’en 2007, il a fait part à Columbia de l’idée de porter à l’écran son personnage.
Cabell ajoute que Sandler aurait commencé à tourner le film à Los Angeles peu de temps après qu’il ait parlé avec Columbia et cinq ans après la publication de sa première aventure.