Étiquette : 99

Catégories
Potins

«Escouade 99»: Melissa Fumero furieuse que son personnage soit repris par une actrice blanche

Hollywood PQ

La bande-annonce d’Escouade 99, l’adaptation québécoise de la série Brooklyn Nine-Nine, a finalement été dévoilée cette semaine. C’est d’ailleurs le 17 septembre prochain que les abonnés du Club illico pourront découvrir la nouveauté.

Si vous êtes fans de l’émission comique qui a diffusé cet hiver sa septième saison sur les ondes de NBC, vous verrez certainement bien des ressemblances avec sa nouvelle version réalisée par Patrick Huard. Non seulement l’intrigue semble être la même, mais les acteurs choisis pour épauler les personnages sont quasiment identiques à l’original.

Seule ombre au tableau, les rôles d’Amy Santiago et de Rosa Diaz ne sont pas joués par des femmes d’origine latine. Ce sont plutôt les comédiennes Mylène Mackay et Bianca Gervais qui les incarnent respectivement. Pourtant, les deux personnages afro-américains de Raymond Holt et Terry Jeffords ont trouvé leur sosie québécois dans la peau de Widemir Normil et Fayolle Jean Jr.

C’est donc avec un certain étonnement que Melissa Fumero, qui campe Amy Santiago dans la série américaine, a constaté ce fait en visionnant la bande-annonce ce jeudi.

« Je dois dire après avoir regardé ça… Je suis soudainement curieuse à propos de la population latino-américaine au Québec », a-t-elle d’ailleurs tweeté pour souligner sa surprise, et peut-être aussi interpeller la production de la série québécoise.

À noter que Melissa Fumero est la file de parents cubains. Quant à Stephanie Beatriz, qui joue Rosa, elle est de son côté née en Argentine.

Selon Statistiques Canada, 133 920 personnes d’origine latino-américaine sont établies au Québec.

  • Étiquettes
Catégories
Potins

«Escouade 99» : Mickaël Gouin dévoile de nouvelles informations

Hollywood PQ

Alors qu’on apprenait l’année dernière que la populaire série américaine Brooklyn 99 aurait droit à sa version québécoise, Mickaël Gouin était de passage à Sucré Salé ce mercredi afin de donner de nouveaux détails au sujet de ce projet, intitulé Escouade 99.

En entrevue avec Patrice Bélanger, Mickaël a tout d’abord confirmé que la série arriverait sur le Club illico le 17 septembre prochain. La première bande-annonce a d’ailleurs été diffusée durant le talk-show! Celui qui jouera l’alter ego francophone de Jake Peralta a révélé sa réaction en apprenant qu’il avait décroché le rôle : « Je capotais! C’est niaiseux, mais y a un petit gars en moi quand même de « big bang pow pow », cascades, tir par dessus un char, bagarre… Je capote faire ça! »

L’animateur a demandé ensuite : « C’est Patrick Huard qui réalise Escouade 99, et il vous a donné une mission un peu particulière une fois sur le plateau. Laquelle? » Ce à quoi le comédien a répondu : « Le premier jour, il nous dit tout de suite : »Hey, moi, je veux pas que vous appreniez trop vos textes. Soyez libres, soyez rebelles, soyez punk, essayez des affaires, improvisez. » C’est vraiment le fun, parce que on s’est mis à déconner. » Il en a également profité pour raconter quelques anecdotes de plateau, qu’il qualifie comme un terrain de jeu, incluant des moments cocasses d’improvisation avec Guy Jodoin.

On a tous bien hâte de voir cette adaptation québécoise!

Voyez la bande-annonce juste ici :

  • Étiquettes
Catégories
Musique

Jay-Z de retour à Brooklyn : une performance magistrale

Jay-Z a offert une performance magistrale lors du premier d’une série de huit concerts prévus au Brooklyn’s Barclays Center, dans son quartier d’origine.

Natif de Brooklyn, Jay-Z ne s’est pas gêné pour déclarer : « Rien n’est mieux que ce soir. Je le jure devant Dieu », en comparaison avec plusieurs grandes scènes qu’il a foulées, comme celle des prix Grammy, de Glastonbury, Coachella et du célèbre Apollo Theather, rapporte Rollingstone.com.

Il s’agissait du premier spectacle d’une telle envergure dans un amphithéâtre qu’il a lui-même contribué à construire. En effet, Jay-Z est coactionnaire des Nets de Brooklyn (NBA) et s’est grandement investi dans la construction de l’enceinte, située tout près de ses origines.

Arborant d’ailleurs l’uniforme de l’équipe de basketball, il a amorcé sa performance par un succès de 97 tout désigné pour l’occasion : Where I’m From. C’est un Jay-Z spécialement en forme qui a attaqué ses vieilles rimes avec une verve renouvelée, visiblement motivé à en mettre plein la vue à ses fans locaux.

Il a ensuite enchaîné les 99 Problems et autres succès des albums Reasonable Doubt et The Blueprint 3, ainsi que Heart of The City, pour laquelle il a pris le temps de souligner le passage : « I told you in ’96 that I came to take this shit, and I did ».

Une soirée remplie d’émotions qui lance parfaitement la série de concerts destinés à ses fans de la première heure.