Maintenant qu’il a quitté Montréal pour aller rejoindre les Kings à Los Angeles, on voit beaucoup moins de nouvelles concernant l’attaquant Phillip Danault.
Cependant, certaines histoires qu’il croyait enfouies derrière lui refusent de mourir.
Alors qu’il participait à un segment vidéo avec le LNH.com, on invitait les partisans à lui poser des questions sur Instagram.
Un partisan en particulier, un certain Brendan Gallagher, a décidé de poser une question pour mettre son ancien coéquipier dans l’embarras, demandant d’expliquer pourquoi il se faisait surnommer « Crotte » (Turd) par le reste de l’équipe quand il était à Montréal.
Visiblement mal à l’aise, il a tout de même été bon joueur et a accepté de raconter l’histoire derrière ce surnom peu enviable.
« À mes débuts dans la LNH, je ne parlais pas très bien anglais mais j’essayais du mieux que je pouvais. Alors que j’étais avec les Blackhawks de Chicago, durant un entracte j’ai voulu encourager l’équipe dans la chambre avant de sauter sur la patinoire et j’ai dit: ‘Ayons une bonne 3e période!’ Par contre, comme mon anglais n’était pas très bon, j’ai omis de prononcer le H dans le mot third, ce qui sonnait donc comme turd (crotte). Mon coéquipier Andrew Shaw a été marqué par cet incident et s’est mis à me surnommer ‘Crotte’ pendant tout mon séjour avec les ‘Hawks. Lorsque j’ai été échangé à Montréal, tout ça a arrêté. Mais évidemment, peu de temps après Shaw a aussi été échangé aux Canadiens et il s’est fait un plaisir d’amener mon surnom à Montréal avec lui et d’en informer tout le reste de l’équipe! »
– Phillip Danault
Parmi tous les surnoms possibles, c’est clairement l’un des pires. Pauvre gars!
Bravo à lui d’en rire et nous partager cette anecdote.
Si certains croient que le départ d’Andrew Shaw a peut-être affecté la saison de son ami Max Domi, il faut quand même se dire que Marc Bergevin avait ses raisons de l’envoyer sous d’autres cieux.
On le sait, Andrew Shaw est un petit guerrier qui laisse tout sur la patinoire. Le problème, c’est qu’il est aussi en train d’y laisser sa santé puisque le voilà (encore une fois) affecté par les symptômes d’une commotion cérébrale.
Tout récemment, l’ancien du CH a été placé sur la liste des blessés à long terme. Celui qui n’a pas joué depuis la fin du mois de novembre ne peut donc pas revenir au jeu d’ici la fin de l’année.
Et ça, comme le souligne Renaud Lavoie, c’est s’il revient.
L’analyste de TVA Sports a soulevé de bons points par rapport à celui qui l’a eu difficile face à l’Avalanche les 29 et 30 novembre.
Ce n’est pas : « On t’inscrit sur la liste des blessés « , c’est : « On t’inscrit sur la liste des blessés à long terme ». Ça veut dire qu’au minimum, il faut attendre au 27 décembre pour le voir revenir au jeu… S’il revient au jeu. – Lavoie
Cette saison, Andrew Shaw ne connaît pas une belle saison. Il n’a marqué que trois buts et obtenu 10 points en 26 parties. Motivé par un retour à Chicago, un marché qu’il aime, il démontre que sa santé n’est plus au rendez-vous. « On avait peur de la prochaine commotion cérébrale à Montréal. Ça explique la transaction des Canadiens, » a affirmé Lavoie, qui trouve cette situation triste.
Espérons que l’attaquant soit en mesure de retrouver la santé. Si ça passe par une retraite, il aura des choix difficiles à faire.
En rafale
– Encore le nom des Coyotes et celui de l’Avalanche qui ressort.
Taylor Hall remains the hottest topic in the rumor mill and a few trade contenders are emerging.
That, plus the latest on the Penguins and Canadiens, in the latest Rumor Roundup:https://t.co/dlWsgd100Q
– Sans surprise, l’ancien coach des Stars ne veut pas parler.
#NEW : I just spoke with now former @DallasStars Coach Jim Montgomery. I asked him about his firing for ?unprofessional conduct’. He said ?I’m not talking.? When asked if he will ever speak about his firing he said ?there will be a time.? pic.twitter.com/DhvzZk3YTL
The Raptors court has Kawhi’s path to the buzzer beater over the final 4.2 seconds on the court during his video tribute. Incredible. pic.twitter.com/RQrQaKqaDc
Lorsqu’on a interviewé les joueurs du Canadien au sujet du meilleur « trashtalker » de l’équipe, plusieurs ont indiqué ceci : si Andrew Shaw était encore ici, ce serait lui (sans aucun doute). Le petit Shaw était très apprécié de ses coéquipiers, comme il l’est fort probablement dans le vestiaire des Hawks de Chicago. Il demeure une bougie, un gars qui se défonce et que tu as envie de suivre à la guerre.
Si Marc Bergevin l’a renvoyé à Chicago, c’est davantage pour une question contractuelle et non son attitude hors glace ou ses performances. Le numéro 65 a connu une saison record l’an dernier avec une récolte de 47 points, dont 19 buts, en 63 rencontres. Il a été l’un des rouages les plus importants en 2018-19 chez le Canadien de Montréal, qui a offert un spectacle continu au Centre Bell (même s’il n’a pas accédé aux séries).
Le 30 juin, il était de retour avec l’équipe qui l’a sélectionné lors de l’encan amateur de 2011, et tous les joueurs, surtout Jonathan Toews, étaient très fiers de son retour avec le groupe. Il a amorcé son retour avec un doublé dans son deuxième match. Mais depuis, il n’a réussi qu’à ramasser seulement deux mentions d’aide en 12 rencontres. Une contribution offensive très minime, mais disons qu’il n’est pas le seul joueur de la bande à vivre cette sécheresse.
Son capitaine, Jonathan Toews, n’a que six points en 14 rencontres, ce qui est bien peu également…
Au niveau des pénalités, une facette que doit gérer Shaw, ce n’est pas à point non plus. Il visite le cachot tout de même régulièrement avec 16 minutes au compteur. S’il poursuit avec cette moyenne, il dépassera les 90 minutes sur le banc des accusés. L’an dernier, il a cumulé 71 minutes en 63 rencontres, ce qui est peut-être un brin élevé aussi.
Bref, le petit 65 doit trouver une façon se gérer ses émotions et amener ses coéquipiers à se défoncer afin de relancer leur début de saison catastrophique (une fiche de 4-7-3, bon pour le 12e rang de l’Ouest).
La constance est l’un des principaux défis pour un athlète de haut niveau.
Max Domi est passé d’une saison de 9 buts et 45 points en Arizona… à une saison de 28 buts et 72 points à son arrivée à Montréal. Il devra démontrer, en 2019-20, qui est le vrai Max Domi? Ce sera d’autant plus important puisqu’il devra signer un nouveau contrat l’été prochain.
Il y a ceux qui connaissent une incroyable saison… mais il y a aussi ceux qui connaissent une baisse de production considérable.
Ceux qui régressent, si vous me permettez l’expression.
Et bien souvent, l’un ne va pas sans l’autre. L’un suit l’autre.
Ian Tulloch, du site TheAthletic, a tenté de prédire qui sont les 10 joueurs ayant le plus de chances de connaître une importante régression la saison prochaine. Voici les résultats de son analyse.
Which NHL players are most likely to take a step back in production next season?
Here are my Top 10 Regression Candidates for 2019-20, from Leon Draisaitl to Morgan Rielly.https://t.co/RWxtv17TZJ
Selon Tulloch, Andrew Shaw est le candidat numéro un pour connaître une saison décevante. Il a toujours été un joueur de 30 à 40 points auparavant, mais il a explosé avec 47 points en seulement 63 matchs la saison dernière. Il y a davantage matière à voir une anomalie dans sa courbe de production annuelle qu’une réelle amélioration qui durera. Surtout à son âge et avec sa condition physique.
À moins que l’on puisse affirmer que cette production à la hausse était le résultat d’un jumelage avec Max Domi?
Peu importe… Domi ne sera pas l’un des coéquipiers de Shaw la saison prochaine. Ce dernier a été échangé aux Blackhawks. Et autant Toews et Kane sont de bons joueurs de centre, autant Shaw ne produisait pas tant que ça lorsqu’il était à Chicago (avant de venir à Montréal).
Shaw a obtenu un pourcentage de tirs (efficacité) de 11,5 % en 2018-19. Lors de ses six saisons précédentes, il était de 7,1 %.
Marc Bergevin a donc fort probablement échangé Andrew Shaw au bon moment.
Puisqu’il a été question de Max Domi, ce dernier figure au sixième rang du classement de Tulloch. Passer de 5 buts pas dans un filet désert à 28 buts, ça ne peut pas qu’être une question de progression et d’amélioration. Il y a définitivement une question de chance et de hasard…
Et à long terme, la chance et le hasard ont tendance à disparaître. Tout s’équilibre.
On peut s’attendre à une saison de 40 à 60 points pour Domi, mais il serait très surprenant qu’il parvienne encore une fois à dépasser le cap des 70. Et ça, ça pourrait faire mal au Canadien (au classement).
(OBOXADSQ || []).push({« cmd »: « addBanner »});
(OBOXADSQ || []).push({« cmd »: « addBanner »});
(OBOXADSQ || []).push({« cmd »: « addBanner »});
Le top 10 complet de TheAthletic se lit comme suit :
1. Andrew Shaw, Montréal 2. Leon Draisaitl, Edmonton 3. Morgan Rielly, Toronto 4. John Carlsson, Washington 5. Elias Lindholm, Calgary 6. Max Domi, Montréal 7. Phil Kessel, Arizona 8. David Perron, St-Louis 9. Ben Bishop, Dallas 10. Les Islanders de New York au grand complet
À noter que Phillip Danault pourrait aussi être un candidat à une possible régression. Parviendra-t-il à inscrire encore 53 points?
Et Jeff Petry? Il a récolté 46 points la saison dernière, son plus haut total depuis son arrivée dans la LNH. Répétera-t-il l’exploit?
Jean-Charles Lajoie tombera en vacances ce vendredi (tout juste avant le début du repêchage amateur de la LNH) et il compte bien faire parler de lui avant son congé estival.
Hier soir, sur les ondes de TVA Sports, Lajoie a reçu Yvon Pedneault pour discuter de quelques rumeurs entourant le Canadien.
Lajoie a confié que selon lui, Charles Hudon allait être échangé d’ici la fin du weekend. Rappelons qu’il a refusé de signer son offre qualificative et que si jamais il n’est pas échangé, il devra fort probablement demander une séance d’arbitrage…
Or, JiC n’a pas seulement parlé de Charles Hudon hier soir. Non!
Avec la signature de Hayes à Philly, Bergevin devra se débarasser d’un ou deux salaires s’il espère s’entendre avec Duchene (ou un autre joueur d’impact) et un défenseur pour son top 4. https://t.co/ufqQd050G8#Habs
Mais la partie la plus intéressante du segment de Lajoie et Pedneault concernait Andrew Shaw.
Si l’offre est bonne, Marc Bergevin doit échanger Andrew Shaw selon Pedneault. Il a notamment nommé Nick Leddy…
Et Lajoie a surenchéri :
« Ça grenouille beaucoup trop dans ce dossier-là pour qu’il ne parte pas! » – Lajoie
Pedneault était d’accord avec Lajoie…
Rappelons que le nom de Shaw a été lié aux rumeurs impliquant Shayne Gostisbehere.
Shaw, bientôt 28 ans, vient de compléter sa meilleure saison saison en carrière (47 points en 63 matchs). Il possède encore deux années de contrat à un cap hit de 3,9 millions $. Par contre, son équipe n’a qu’à lui verser 2,75 et 2,9 millions $ lors des deux prochaines campagnes.
Par contre, il faut rappeler qu’il n’est qu’à une commotion cérébrale de la retraite selon plusieurs.
Pedneault et Lajoie ont terminé en suggérant la candidature de Ben Chariot pour jouer à gauche de la défensive montréalaise. 28 ans, 6’3, 219 livres… 20 points en 78 matchs la saison dernière…
Et joueur autonome sans restriction!
Hâte de voir si quelque chose là-dedans va se produire…
En rafale
– Je serais surpris de voir le Canadien jeter son dévolu sur un Québécois vendredi soir…
Repêchage de 2020 à Montréal ? C’est un des nombreux sujets sur la table aujourd’hui à la réunion des gouverneurs de la LNH et ce ne serait qu’une formalité, me dit-on @TVASports
Chaque année, un joueur de la LNH remporte le trophée Bill-Masterton remis à celui qui a davantage démontrédes qualités de détermination, de persévérance et d’esprit d’équipe. Avec les années, ce trophée est devenu une sorte d’honneur pour récompenser un individu qui a connu beaucoup d’adversité et de difficultés, mais qui a tout de même su rebondir.
Chaque équipe élit son propre candidat à ce trophée, candidat voté par les médias qui couvrent les activités de l’équipe . Celui du Canadien sera cette année Andrew Shaw.
.@shawz15er candidat des Canadiens à l’obtention du trophée Masterton.
Shaw a été aux prises avec toutes sortes de blessures depuis son arrivée à Montréal, mais surtout avec des commotions cérébrales et des blessures au cou. Mais il a aussi dû être opéré au bas du corps l’an dernier.
À un certain moment, plusieurs personnes ont cru que sa carrière étant en danger, voire terminée. Mais Shaw a récolté 42 points en 58 matchs depuis le début de la saison, soit de loin sa meilleure saison dans le circuit Bettman.
Il succède à Antti Niemi, Paul Byron, Mike Condon, Andrei Markov et David Desharnais.
Le plus récent candidat du Canadien à avoir remporté ce trophée est Max Pacioretty en 2011-12. Il était revenu au jeu après avoir subi une importante blessure. #Chara
Des gars comme Brian Boyle (cancer), Craig Anderson (deuil) et Josh Harding (sclérose en plaques) ont remporté ce trophée au cours des dernières années.
Il serait surprenant de voir Shaw remporter ce trophée, mais juste de le voir y être nominé est un exploit en soi. Il en a bavé au cours des dernières année, Monsieur Persévérance. Vaincre ses blessures n’a pas été de tout repos. Shaw a trimé dur pour enfin occuper la place qu’on lui destinait et c’est tout en son honneur.
Andrew Shaw partait de loin pour redevenir le joueur qu’il était supposé être quand le CH a fait son acquisition. Mais À travers les méandres et les blessures, il a fait triompher sa persévérance. Il est le candidat du Canadien au trophée Masterton.https://t.co/Ibnwmp63yJ
– Daniel Carcillo y va de son petit grain sel, défendant Paul Byron au passage (et s’en prenant lui aussi au « code »).
#Habs Selon Daniel Carcillo, qui s’y connaît en matière de bagarres, Paul Byron n’avait pas le choix de se battre. ?@Richardlabbe? lui a parlé https://t.co/osovLDRG81
Et puis, la nuit vous a-t-elle aidé à mieux digérer cette horrible défaite à Uniondale?
Le Canadien s’est incliné par la marque de 2 à 1, accordant un but avec moins de trois minutes à écouler au cadran. Difficile de dire si c’est davantage de la faute à Drouin, Kulak, Petry ou Domi… Mais une chose est certaine, Kulak – qui disputait jusqu’à ce moment précis un fort match – n’a pas joué selon le cadran quelques secondes avant le but vainqueur.
Le CH s’enlignait pour mettre un premier point en banque et pour jouer pour le point boni en prolongation. Malheureusement, il aura finalement laissé ces deux points-là sur la table.
Cette défaite pourrait s’avérer être le point tournant (négatif) de cette saison 2018-19. Quelle défaite crève-coeur! Elle pourrait laisser des traces… #GrandeDéception
C’est lors de ce genre de soirées que tu vois la différence entre des champions et une équipe qui rate les séries. Ce n’est pas moi qui le dis, c’est Carey Price lui-même.
Les joueurs du Canadien ont connu un piètre début de rencontre. Claude Julien et Paul Byron ne se sont pas cachés dans le vestiaire après la rencontre : L’équipe montréalaise n’était pas prête à jouer en début de match. C’est inacceptable!
Le power play a encore une fois été anémique…
Et beaucoup trop de joueurs n’ont pas donné leur effort maximal (un concept que j’apprends à des jeunes de huit et neuf ans, t’sais)…
Claude Julien a dit ceci après la rencontre :
« On a besoin de victoires. Il y a des joueurs qui doivent réaliser qu’on est déjà pratiquement dans les séries. Je ne suis pas du genre à pointer du doigt, je ne fais que constater. »
Qui visait-il exactement?
Andrew Shaw est allé dans le même sens avec ses commentaires d’après-match, pointant du doigt plusieurs de ses coéquipiers (sans les nommer).
« Ils voulaient gagner… Plus que nous. On doit être une équipe qui travaille fort. Tout le monde. Tous les trios. Toutes les paires défensives. Tous les gardiens. Tout le monde doit donner le meilleur de soi-même, et ce, à tous les soirs. Il y a des trios complets qui prennent des soirées de congé. Des joueurs prennent des soirées de congé. »
Andrew Shaw a raison. Ce n’est pas en prenant des jours de congé qu’il a remporté ses deux Coupes Stanley. Le Canadien s’est battu lui-même selon Dany Dubé. Et il a raison.
Dire qu’Andrew Shaw est furieux est un euphémisme.
— Marc-André Perreault (@MA_PerreaultTVA) March 15, 2019
Eric Engels (Sportsnet) vient à la conclusion que seuls huit joueurs du Tricolore ont travaillé fort durant toute la rencontre à Uniondale.
A lot of people drawing that conclusion. At the end of day, the Habs had about eight players engaged from start to finish. Not enough. https://t.co/CbhTQITp9p
Les experts de TVA Sports ont tenté d’identifier ces joueurs-là (ils sont faciles à trouver si vous voulez mon avis), ajoutant que des paroles comme celles lancées par Andrew Shaw après la rencontre vont frustrer des joueurs… Que ça va finir en réunion d’équipe où ça pourrait brasser.
Est-ce que les joueurs n’ont pas tout donné, car il ne leur reste plus assez de jus dans le réservoir? Ont-ils trop donné en début de saison? Sont-ils trop faibles par rapport aux autres équipes qui participeront aux séries? Bonne question…
Reste qu’hier, on va se dire les vraies choses, on a aussi vu un coach se faire complètement outcoacher par son adversaire. #ClaudeJulien
Une chance que Carey Price était là pour compenser le manque d’effort et de combativité quasi inexistant en première ronde. Si seulement Jonathan Drouin en donnait autant que le #31…
Seuls Thompson et Kotkaniemi ont été moins utilisés que Drouin hier soir…
À noter que Shea Weber a passé moins de temps que Jeff Petry et Brett Kulak sur la patinoire face aux Isles. Si vous doutiez encore de sa condition physique et de sa santé…
Quant à Jordie Benn, je crois qu’il se magasine un beau petit contrat pour l’an prochain. À suivre.
Vendredi chez le Canadien
Les joueurs du Canadien sont rentrés à Montréal un peu après minuit la nuit dernière. Ils s’entraîneront vers midi à Brossard.
Maudit que le vol de retour a dû être pénible et silencieux…
Tes jambières et toi avez sauvé le match contre les Jackets hier, donc réellement, la cape poilue de Shea Weber aurait dû vous revenir.
Le numéro 31 figure au sommet de son art, et pendant que certains de ses coéquipiers offrent moins d’énergie qu’au préalable, il démontre qu’il a pleinement renoué avec toute son étoffe. Avec les prouesses du cerbère, le Tricolore figure désormais au premier rang des équipes repêchées, devant la troupe de John Tortorella. Le CH a remporté une joute contre les Jackets, puis les Canes et les Flyers se sont inclinés à la régulière, n’est-ce pas parfait?
Un autre gros point positif ce matin : le Canadien a autant de points que la saison dernière avec 22 matchs à joueur. Ça vaut la peine de souligner cette facette puisque l’équipe n’a plus du tout la même attitude. ATTITUDE.
Cela dit, il n’y a pas eu que Carey Price lors de cet affrontement. Non. On a pu voir Nate Thompson piloter un trio de pointe, lui qui a pris la place de Phillip Danault au sein du top-6. Le vétéran de 34 ans, reconnu pour ses aptitudes défensives, a démontré que son addition au sein de l’équipe était plus importante que celle de Dale Weise, qui est d’ailleurs retourné à Laval pour quelques jours. Avec Tomas Tatar et Brendan Gallagher, Thompson a été bon en jouant à la limite de ses moyens.
En fin de match, Nate Thompson a démontré les qualités défensives que le #CH recherchaient en faisant son acquisition…
Il y a donc eu l’effet Thompson, l’effet Price… et également, l’effet Paul Byron, qui a réintégré l’alignement lors de cette joute contre les Jackets. Paulo ne savait pas s’il allait jouer ce matin, donc un retour aussi rapide à la suite d’une blessure au poignet est certes une bonne nouvelle dans son cas. Le numéro 41 a donc joué son 400e match dans le circuit Bettman, tout en inscrivant un but afin de bien festoyer tout ça.
Byron ne savait même pas ce matin s’il allait jouer ce soir. Il était aussi très surpris de ne pas avoir de fracture
Outre toutes ces belles choses, il y a également eu la réaction cocasse d’Andrew Shaw à la suite d’un bâton élevé non appelé par les hommes zébrés, il en a donc profité pour se moquer d’eux et cette séquence n’est pas passée inaperçue. D’ailleurs, la voici, juste pour vous.
Ce qui est cool dans cette histoire : ce geste de Drouin démontre que Thompson a été accepté dès son arrivée dans le vestiaire trois couleurs, n’est-ce pas merveilleux?
En rafale
– Malgré une victoire, on parle encore de l’avantage numérique du Canadien de Montréal.
Ce soir j’ai davantage vu Domi et Kotkaniemi remettre la rondelle aux adversaires en A-N, mais je suis d’accord sur le fond: le #CH doit modifier ses stratégies https://t.co/ErOUvDJr6A
Le Canadien est sauté sur la glace à 11h ce matin afin de s’échauffer en vue du duel de ce soir contre les Bruins, à Boston.
Les combinaisons qui ont été présentées étaient les mêmes que samedi dernier… même si le match était « plate », le Canadien a blanchi l’Avalanche du Colorado 3-0.
La logique : on ne change pas des trios et des duos « gagnants ».
Les individus dans les gradins seront donc les mêmes : Charles Hudon, Matthew Peca et Karl Alzner.
Devant la cage, Carey Price sera certes puisqu’il a exécuté les exercices de gardien partant. Après un blanc le week-end dernier, il est clair que cette cage lui appartenait.
Par contre, la bonne nouvelle du jour n’a aucun lien avec l’entraînement, mais plutôt avec Andre Shaw…
Shaw a repris l’entraînement hors glace, ce qui est une bonne nouvelle pour le Canadien. Qui aurait pu dire un jour s’ennuyer du petit Shaw. Bien moi, je m’affirme : le numéro 65 me manque, mais surtout, son énergie manque au groupe. Avec la saison qu’il connaît, Shaw est devenu l’un des acteurs principaux du plateau, donc son absence ne peut que manque à l’équipe.
Blessé au cou, Andrew Shaw a repris l’entraînement hors-glace. Toujours aucune date de prévue pour son retour @CanadiensMTL@TVASports
Aucune date n’est toutefois encerclée pour un retour, malgré le positif que nous connaissons désormais. Rappelons-nous que Shaw a subi une blessure au cou, mais ne nous connaissons pas vraiment la teneur de cette blessure.
Prolongation
– Chez les Bruins de Boston, l’alignement présenté sera le suivant. Le trio composé de Marchand/Bergeron/Pastrnak réussira-t-il à se défaire de Phillip Danault? À suivre…
Bruins morning rushes, pre-Montreal: appears Moore still out.
Andrew Shaw est l’ailier droit du duo de choc formé de Jonathan Drouin et Max Domi. Même si Paul Byron a pris sa place un certain moment donné lors du dernier duel de la Flanelle, Shaw demeure encore le droitier des deux autres. Depuis qu’il est avec eux, son côté offensif a tout simplement explosé. Sa production offensive a atteint un rythme très intéressant, lui qui a huit points à ses dix dernières rencontres. Pas mauvais du tout. Au moment de composer ce texte, donc avant la joute de ce soir, Shaw a récolté 15 points en 24 matchs.
Peu importe son nombre de points, lorsque certains dénigreurs parlent de lui, il cible son salaire et son indiscipline aussitôt.
« Ouin, mais il gagne en moyenne 3.9 millions de dollars par année, c’est monstrueux pour un gars comme lui. En plus, le Canadien aurait pu avoir Alex DeBrincat au lieu du petit Shaw… Bergevin l’a échappé celle-là! »
Enfin bref, à ceux-ci, Andrew Shaw rétorque ceci :
Andrew Shaw was asked how it feels to ?get his game back.’ ?Feels good…lotta hard work…lotta haters out there…shut ?em up’.
En bon québécois, il stipule qu’il se sent bien, qu’il travaille très fort et avec tous les haters sur son dos, cette production lui permet de fermer leur clapet. Ou si vous aimez mieux, voici la traduction de Patrick Friolet.
Andrew Shaw sur ses succès récents :
« C’est satisfaisant. J’ai travaillé fort et fait face à de nombreuses critiques (haters). Je me suis assuré de les taire rapidement. »#CH
Le caractère d’Andrew Shaw n’a jamais été remis en doute, tout comme son éthique de travail et de son attitude qui rejoint la nouvelle mouture du Canadien.
Le 65 déteste perdre, il donne tous les efforts afin d’aider son club à remporter des rencontres, n’est-ce pas suffisant de l’encenser au lieu de le dénigrer pour rien? Enfin bref, en ce moment, il est l’un des membres les plus importants du groupe.
En rafale
– La clause de non-mouvement sera encore active lors du repêchage d’expansion en 2021. [HF]
– Wow! Quel trio. Cette équipe a une profondeur sans fond à l’attaque.
William Nylander makes his return to the #leafs lineup tonight alongside Auston Matthews and Patrick Marleau.
– Grosse réorganisation chez l’Impact de Montréal.
Nick DeSantis sera le représentant de l’@impactmontrealet et de Bologne en Amérique du Sud, Marco Di Vaio en Europe. Vasili Kremaditis s’occupera du cap salarial. Marco Zunnini ménera le nouveau groupe de dépisteurs pour les 2 clubs. #IMFC
Patrick Leduc a désormais un rôle important avec l’équipe.
Patrick Leduc est le nouveau Directeur administratif des opérations soccer, assisté par Daniel Pozzi. @impactmontreal#IMFC Simon Gatti jouera aussi un rôle plus important à l’académie au dépistage.