Étiquette : Assouan

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

Égypte : Les croisières sur le Nil

Au fil du « fleuve roi »
Le Nil, formé de l’union du Nil Blanc originaire du lac Victoria et du Nil Bleu né dans les monts d’Ethiopie, est le troisième fleuve le plus long au monde. Sur 6 671 km, il nourrit les terres arides du désert avant de se jeter en un vaste delta à Damiette et à Rosette. De juillet à octobre, la crue fécondait un ruban fertile, véritable moelle épinière nourricière de l’Egypte. La construction du barrage d’Assouan a domestiqué le flux puissant de l’eau ; mais la magie demeure ; la poésie est intacte.

Au rythme lent du fleuve mythique, le paysage déroule son éternité. Les villages, signalés par d’élégants minarets, dorment sous le soleil ardent, tandis que sous l’œil des hérons paissent les vaches et les ânes au milieu des roseaux. Les felouques glissent sans bruit ; les fellahs vaquent à leurs occupations ancestrales. Ici, rien ne semble avoir changé du temps où la puissance du pharaon se mesurait à la hauteur de la crue salvatrice.
 
Les escales
Edfou et Kom Ombo
Edfou possède un temple majestueux. On peut s’y rendre en calèche, c’est très amusant ! Le site de Kom Ombo, dédié au dieu crocodile Sobek et à Horus le Grand, perché sur un promontoire au bord du fleuve, offre, surtout en fin de journée, un charmant tableau romantique.
 
Louxor et Karnak
Le temple de Louxor se compose d’une succession de belles cours, d’une salle hypostyle et d’une élégante colonnade à fûts lisses et chapiteaux campaniformes. La visite est encore belle au couchant, lorsque la pierre se teinte de nuances orangées.

Séparés de Louxor par une allée processionnelle de sphinx, les temples de Karnak forment un ensemble colossal. Précédée de pylônes monumentaux et d’une belle cour à portiques, la grande salle hypostyle du temple d’Amon construite en 1375 avant Jésus-Christ dresse ses gigantesques colonnes papyriformes.

Aux environs se trouvent les tombes des Reines, des Rois et des Nobles. Autre inoubliable merveille, le site de Deir el Bahari, temple funéraire de la reine Hatchepsout dans son amphithéâtre de falaises ocre.
 
Assouan
Aux portes de la Nubie désertique, Assouan bénéficie d’un somptueux cadre naturel. La pureté de la lumière et les rochers de granit peignent un tableau idyllique ! La balade sur la Corniche, jusqu’à l’hôtel Old Cataract cher à Agatha Christie, permet d’admirer les felouques qui glissent sur le Nil. Ici, ne manquez pas de visiter le musée de la Nubie, d’explorer le souk ou de faire une mini croisière vers les îles Eléphantine, Sehel ou Kitchener.
 
Le lac Nasser
Le lac Nasser est l’un des plus grands réservoirs artificiels au monde. Entre Assouan et Abou Simbel, la croisière dure quatre jours. Peu après le barrage, près du site de Bab el Kalabshah, les falaises abruptes forment une porte d’entrée naturelle tandis que Abou Hor marque le passage du tropique du Cancer. Remarquables : les sites de Wadi el Seboua, de Amada et la forteresse Qasr Ibrim.
 
Abou Simbel
Les temples d’Abou Simbel incarnent le titanesque. Taillé dans la falaise, le grand temple est un hymne à la gloire de Ramsès II. Flanquée de quatre statues colossales, la façade est saisissante. L’intérieur est excavé dans le grès et les parois sont décorés de scènes de la bataille de Qadesh. Dans le sanctuaire sont érigées quatre statues taillées dans la roche, dont Ramsès II. Le petit temple est dédié à son épouse, Néfertari.

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

À la découverte de l’Égypte

Les sites incontournables

Le Caire
Située à l’entrée du delta du Nil, Le Caire est une mégalopole grouillante et insaisissable. Mais pour qui ose pénétrer dans son effervescence, la ville aux quatre cents minarets se révèle très attachante. Au cœur du Caire islamique s’élèvent les plus belles mosquées et le quartier Khan el Khalili vous invite à explorer le plus fabuleux souk du Moyen-Orient.
 
En visitant lemusée Egyptien, vous découvrirez, éblouis, quelque cent mille pièces d’une incroyable beauté, dont l’ensemble funéraire de Toutankhamon. Et sur le plateau de Gizeh se dresse la dernière des Sept Merveilles du Monde, la pyramide de Kheops et ses deux sœurs Khéphren et Mykérinos, gardées par le Sphinx hiératique.
 
Aux environs, Saqqarah et la pyramide à degrés de Djoser, et la vallée des Momies, sont des excursions remarquables.
 
En suivant le Nil
Véritable source de vie, le Nil déroule ses rives alanguies au milieu d’un désert minéral d’une aridité absolue et les scènes de la vie rurale aperçues depuis le pont d’un bateau créent un sentiment de paix et d’éternité.
 
A Louxor, les colonnes de la salle hypostyle du Grand Temple d’Amon forment une forêt de pierres qui justifie à elle seule la visite. La rive ouest du Nil est le domaine des morts, avec les vallées des Rois et des Reines.
 
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine et du temple de Philae sera le joyau de votre séjour. Autre splendeur du sud égyptien : face au lac Nasser, Abou-Simbel est un hymne colossal à la gloire de Ramsès II.
 
Les merveilles de la mer Rouge
Sur les côtes de la mer Rouge, renommées pour leurs sites de plongée sous-marine, tous les plaisirs nautiques s’offrent à vous.
 
A Hurghada, la barrière de corail dessine des lagons, véritables écrins autour des nombreuses îles. El Gouna est surnommée « la petite Venise de la mer Rouge ». Et Sharm el-Sheikh, dans le sud du Sinaï, est la plus belle des stations balnéaires.
 
Dans le Sinaï, ne manquez pas le monastère Sainte-Catherine, le djbel Mousa, le mont Moïse…
 
Le saviez-vous ?
 
Comment reconnaître les dieux ?
Anubis arbore une tête de chien noir ; Isis porte un trône sur la tête ; Thot apparaît sous la forme d’un ibis ou d’un babouin ; Rê, au-dessus des autres dieux, supporte un disque solaire ; Amon est représenté soit en homme vêtu d’un pagne, soit en homme avec une tête de bélier.
 
Le sens des mots
Qu’est-ce qu’un cartouche ? Un sceau contenant le nom d’un pharaon. Un hypogée ? Un tombeau creusé dans un rocher. Une nécropole ? Un cimetière souterrain ou à ciel ouvert. Un vizir ? Le plus haut personnage de l’Etat après le pharaon. Un colosse ? Une statue royale de grande taille.
 
Les coups de cœur
Le survol de Louxor en montgolfière.
Les son et lumière aux pyramides de Gizeh, à Philae et Karnak.
Une croisière sur le lac Nasser.
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine.
Un trekking dans le Sinaï.
 
A savoir avant de partir
La meilleure période : de octobre à mai.
Quelques précautions : ne buvez que de l’eau en bouteille capsulée et évitez les jus de fruit vendus dans la rue. Côté vêtements, une tenue correcte est conseillée pour visiter les mosquées.
 
N’oubliez pas d’emporter des lunettes de soleil, de la crème solaire, une petite pharmacie (anti-moustiques et anti-diarrhéiques, collyre), des vêtements en coton, un pull (en hiver), un maillot de bain…

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

À la découverte de l’Égypte

Les sites incontournables

Le Caire
Située à l’entrée du delta du Nil, Le Caire est une mégalopole grouillante et insaisissable. Mais pour qui ose pénétrer dans son effervescence, la ville aux quatre cents minarets se révèle très attachante. Au cœur du Caire islamique s’élèvent les plus belles mosquées et le quartier Khan el Khalili vous invite à explorer le plus fabuleux souk du Moyen-Orient.
 
En visitant lemusée Egyptien, vous découvrirez, éblouis, quelque cent mille pièces d’une incroyable beauté, dont l’ensemble funéraire de Toutankhamon. Et sur le plateau de Gizeh se dresse la dernière des Sept Merveilles du Monde, la pyramide de Kheops et ses deux sœurs Khéphren et Mykérinos, gardées par le Sphinx hiératique.
 
Aux environs, Saqqarah et la pyramide à degrés de Djoser, et la vallée des Momies, sont des excursions remarquables.
 
En suivant le Nil
Véritable source de vie, le Nil déroule ses rives alanguies au milieu d’un désert minéral d’une aridité absolue et les scènes de la vie rurale aperçues depuis le pont d’un bateau créent un sentiment de paix et d’éternité.
 
A Louxor, les colonnes de la salle hypostyle du Grand Temple d’Amon forment une forêt de pierres qui justifie à elle seule la visite. La rive ouest du Nil est le domaine des morts, avec les vallées des Rois et des Reines.
 
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine et du temple de Philae sera le joyau de votre séjour. Autre splendeur du sud égyptien : face au lac Nasser, Abou-Simbel est un hymne colossal à la gloire de Ramsès II.
 
Les merveilles de la mer Rouge
Sur les côtes de la mer Rouge, renommées pour leurs sites de plongée sous-marine, tous les plaisirs nautiques s’offrent à vous.
 
A Hurghada, la barrière de corail dessine des lagons, véritables écrins autour des nombreuses îles. El Gouna est surnommée « la petite Venise de la mer Rouge ». Et Sharm el-Sheikh, dans le sud du Sinaï, est la plus belle des stations balnéaires.
 
Dans le Sinaï, ne manquez pas le monastère Sainte-Catherine, le djbel Mousa, le mont Moïse…
 
Le saviez-vous ?
 
Comment reconnaître les dieux ?
Anubis arbore une tête de chien noir ; Isis porte un trône sur la tête ; Thot apparaît sous la forme d’un ibis ou d’un babouin ; Rê, au-dessus des autres dieux, supporte un disque solaire ; Amon est représenté soit en homme vêtu d’un pagne, soit en homme avec une tête de bélier.
 
Le sens des mots
Qu’est-ce qu’un cartouche ? Un sceau contenant le nom d’un pharaon. Un hypogée ? Un tombeau creusé dans un rocher. Une nécropole ? Un cimetière souterrain ou à ciel ouvert. Un vizir ? Le plus haut personnage de l’Etat après le pharaon. Un colosse ? Une statue royale de grande taille.
 
Les coups de cœur
Le survol de Louxor en montgolfière.
Les son et lumière aux pyramides de Gizeh, à Philae et Karnak.
Une croisière sur le lac Nasser.
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine.
Un trekking dans le Sinaï.
 
A savoir avant de partir
La meilleure période : de octobre à mai.
Quelques précautions : ne buvez que de l’eau en bouteille capsulée et évitez les jus de fruit vendus dans la rue. Côté vêtements, une tenue correcte est conseillée pour visiter les mosquées.
 
N’oubliez pas d’emporter des lunettes de soleil, de la crème solaire, une petite pharmacie (anti-moustiques et anti-diarrhéiques, collyre), des vêtements en coton, un pull (en hiver), un maillot de bain…

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

À la découverte de l’Égypte

Les sites incontournables

Le Caire
Située à l’entrée du delta du Nil, Le Caire est une mégalopole grouillante et insaisissable. Mais pour qui ose pénétrer dans son effervescence, la ville aux quatre cents minarets se révèle très attachante. Au cœur du Caire islamique s’élèvent les plus belles mosquées et le quartier Khan el Khalili vous invite à explorer le plus fabuleux souk du Moyen-Orient.
 
En visitant lemusée Egyptien, vous découvrirez, éblouis, quelque cent mille pièces d’une incroyable beauté, dont l’ensemble funéraire de Toutankhamon. Et sur le plateau de Gizeh se dresse la dernière des Sept Merveilles du Monde, la pyramide de Kheops et ses deux sœurs Khéphren et Mykérinos, gardées par le Sphinx hiératique.
 
Aux environs, Saqqarah et la pyramide à degrés de Djoser, et la vallée des Momies, sont des excursions remarquables.
 
En suivant le Nil
Véritable source de vie, le Nil déroule ses rives alanguies au milieu d’un désert minéral d’une aridité absolue et les scènes de la vie rurale aperçues depuis le pont d’un bateau créent un sentiment de paix et d’éternité.
 
A Louxor, les colonnes de la salle hypostyle du Grand Temple d’Amon forment une forêt de pierres qui justifie à elle seule la visite. La rive ouest du Nil est le domaine des morts, avec les vallées des Rois et des Reines.
 
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine et du temple de Philae sera le joyau de votre séjour. Autre splendeur du sud égyptien : face au lac Nasser, Abou-Simbel est un hymne colossal à la gloire de Ramsès II.
 
Les merveilles de la mer Rouge
Sur les côtes de la mer Rouge, renommées pour leurs sites de plongée sous-marine, tous les plaisirs nautiques s’offrent à vous.
 
A Hurghada, la barrière de corail dessine des lagons, véritables écrins autour des nombreuses îles. El Gouna est surnommée « la petite Venise de la mer Rouge ». Et Sharm el-Sheikh, dans le sud du Sinaï, est la plus belle des stations balnéaires.
 
Dans le Sinaï, ne manquez pas le monastère Sainte-Catherine, le djbel Mousa, le mont Moïse…
 
Le saviez-vous ?
 
Comment reconnaître les dieux ?
Anubis arbore une tête de chien noir ; Isis porte un trône sur la tête ; Thot apparaît sous la forme d’un ibis ou d’un babouin ; Rê, au-dessus des autres dieux, supporte un disque solaire ; Amon est représenté soit en homme vêtu d’un pagne, soit en homme avec une tête de bélier.
 
Le sens des mots
Qu’est-ce qu’un cartouche ? Un sceau contenant le nom d’un pharaon. Un hypogée ? Un tombeau creusé dans un rocher. Une nécropole ? Un cimetière souterrain ou à ciel ouvert. Un vizir ? Le plus haut personnage de l’Etat après le pharaon. Un colosse ? Une statue royale de grande taille.
 
Les coups de cœur
Le survol de Louxor en montgolfière.
Les son et lumière aux pyramides de Gizeh, à Philae et Karnak.
Une croisière sur le lac Nasser.
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine.
Un trekking dans le Sinaï.
 
A savoir avant de partir
La meilleure période : de octobre à mai.
Quelques précautions : ne buvez que de l’eau en bouteille capsulée et évitez les jus de fruit vendus dans la rue. Côté vêtements, une tenue correcte est conseillée pour visiter les mosquées.
 
N’oubliez pas d’emporter des lunettes de soleil, de la crème solaire, une petite pharmacie (anti-moustiques et anti-diarrhéiques, collyre), des vêtements en coton, un pull (en hiver), un maillot de bain…

Catégories
Nouvelles quotidiennes

La grande séduction de l’Égypte

Depuis un certain temps, le gouvernement égyptien investit énormément et désire frapper fort pour reconquérir le cœur des touristes, à la suite du Printemps arabe qui a coûté cher au territoire.

Selon les données, les arrivées totales en 2011 ont diminué d’un tiers à 9,8 millions, contre 14,7 millions en 2010.

Pour remédier à cette situation en 2012, le ministre du Tourisme vient d’annoncer qu’après 16 ans d’absence, la croisière historique sur le Nil entre Le Caire et Assouan sera de retour dès le mois de mai.

Rappelons que pour des raisons de sécurité et d’environnement, l’activité avait été éliminée des guides voyages à l’époque. La croisière revient donc en force, et en bordure du fleuve, les passagers pourront faire des arrêts et profiter d’activités culturelles.

Le Grand Egyptian Museum en forme de pyramide, qui ouvrira en 2013 après un investissement de 500 millions de dollars, sera sans contredit un élément clé de la programmation touristique égyptienne. Ses 100 000 objets du pays feront en sorte de le caractériser comme le plus grand musée archéologique au monde. Il sera situé près des pyramides de Gizeh, à côté de l’autoroute reliant Le Caire à Alexandrie.

Finalement, rappelons que la semaine dernière, le gouvernement a annoncé que les centaines de sphinx à l’image du pharaon Nectanébo 1er qui bordent l’avenue reliant les temples de Louxor et de Karnak seront déterrés, eux qui ont été détruits ou ensevelis par le sable du désert, il y a de nombreuses années.

Catégories
Guide touristique

Egypte – Le Nil

Naviguer sur le Nil est un véritable enchantement qui permet un fabuleux voyage à travers les siècles. Ces croisières accessibles à tous, enfants compris, effectuent généralement une navigation autour Louxor ou entre Louxor et Assouan. Mais celles sur le lac Nasser offrent aussi de fantastiques souvenirs, dont l’arrivée à Abou Simbel.

Au rythme lent du fleuve mythique, le paysage déroule son éternité. Les villages, signalés par d’élégants minarets, dorment sous le soleil ardent, tandis que sous l’œil des hérons paissent les vaches et les ânes au milieu des roseaux. Les felouques glissent sans bruit; les fellahs vaquent à leurs occupations ancestrales. Ici, rien ne semble avoir changé du temps où la puissance du pharaon se mesurait à la hauteur de la crue salvatrice.

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

À la découverte de l’Égypte

Les sites incontournables

Le Caire
Située à l’entrée du delta du Nil, Le Caire est une mégalopole grouillante et insaisissable. Mais pour qui ose pénétrer dans son effervescence, la ville aux quatre cents minarets se révèle très attachante. Au cœur du Caire islamique s’élèvent les plus belles mosquées et le quartier Khan el Khalili vous invite à explorer le plus fabuleux souk du Moyen-Orient.
 
En visitant lemusée Egyptien, vous découvrirez, éblouis, quelque cent mille pièces d’une incroyable beauté, dont l’ensemble funéraire de Toutankhamon. Et sur le plateau de Gizeh se dresse la dernière des Sept Merveilles du Monde, la pyramide de Kheops et ses deux sœurs Khéphren et Mykérinos, gardées par le Sphinx hiératique.
 
Aux environs, Saqqarah et la pyramide à degrés de Djoser, et la vallée des Momies, sont des excursions remarquables.
 
En suivant le Nil
Véritable source de vie, le Nil déroule ses rives alanguies au milieu d’un désert minéral d’une aridité absolue et les scènes de la vie rurale aperçues depuis le pont d’un bateau créent un sentiment de paix et d’éternité.
 
A Louxor, les colonnes de la salle hypostyle du Grand Temple d’Amon forment une forêt de pierres qui justifie à elle seule la visite. La rive ouest du Nil est le domaine des morts, avec les vallées des Rois et des Reines.
 
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine et du temple de Philae sera le joyau de votre séjour. Autre splendeur du sud égyptien : face au lac Nasser, Abou-Simbel est un hymne colossal à la gloire de Ramsès II.
 
Les merveilles de la mer Rouge
Sur les côtes de la mer Rouge, renommées pour leurs sites de plongée sous-marine, tous les plaisirs nautiques s’offrent à vous.
 
A Hurghada, la barrière de corail dessine des lagons, véritables écrins autour des nombreuses îles. El Gouna est surnommée « la petite Venise de la mer Rouge ». Et Sharm el-Sheikh, dans le sud du Sinaï, est la plus belle des stations balnéaires.
 
Dans le Sinaï, ne manquez pas le monastère Sainte-Catherine, le djbel Mousa, le mont Moïse…
 
Le saviez-vous ?
 
Comment reconnaître les dieux ?
Anubis arbore une tête de chien noir ; Isis porte un trône sur la tête ; Thot apparaît sous la forme d’un ibis ou d’un babouin ; Rê, au-dessus des autres dieux, supporte un disque solaire ; Amon est représenté soit en homme vêtu d’un pagne, soit en homme avec une tête de bélier.
 
Le sens des mots
Qu’est-ce qu’un cartouche ? Un sceau contenant le nom d’un pharaon. Un hypogée ? Un tombeau creusé dans un rocher. Une nécropole ? Un cimetière souterrain ou à ciel ouvert. Un vizir ? Le plus haut personnage de l’Etat après le pharaon. Un colosse ? Une statue royale de grande taille.
 
Les coups de cœur
Le survol de Louxor en montgolfière.
Les son et lumière aux pyramides de Gizeh, à Philae et Karnak.
Une croisière sur le lac Nasser.
A Assouan, une promenade en felouque autour de l’île Eléphantine.
Un trekking dans le Sinaï.
 
A savoir avant de partir
La meilleure période : de octobre à mai.
Quelques précautions : ne buvez que de l’eau en bouteille capsulée et évitez les jus de fruit vendus dans la rue. Côté vêtements, une tenue correcte est conseillée pour visiter les mosquées.
 
N’oubliez pas d’emporter des lunettes de soleil, de la crème solaire, une petite pharmacie (anti-moustiques et anti-diarrhéiques, collyre), des vêtements en coton, un pull (en hiver), un maillot de bain…

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

Égypte : Les croisières sur le Nil

Au fil du « fleuve roi »
Le Nil, formé de l’union du Nil Blanc originaire du lac Victoria et du Nil Bleu né dans les monts d’Ethiopie, est le troisième fleuve le plus long au monde. Sur 6 671 km, il nourrit les terres arides du désert avant de se jeter en un vaste delta à Damiette et à Rosette. De juillet à octobre, la crue fécondait un ruban fertile, véritable moelle épinière nourricière de l’Egypte. La construction du barrage d’Assouan a domestiqué le flux puissant de l’eau ; mais la magie demeure ; la poésie est intacte.

Au rythme lent du fleuve mythique, le paysage déroule son éternité. Les villages, signalés par d’élégants minarets, dorment sous le soleil ardent, tandis que sous l’œil des hérons paissent les vaches et les ânes au milieu des roseaux. Les felouques glissent sans bruit ; les fellahs vaquent à leurs occupations ancestrales. Ici, rien ne semble avoir changé du temps où la puissance du pharaon se mesurait à la hauteur de la crue salvatrice.
 
Les escales
Edfou et Kom Ombo
Edfou possède un temple majestueux. On peut s’y rendre en calèche, c’est très amusant ! Le site de Kom Ombo, dédié au dieu crocodile Sobek et à Horus le Grand, perché sur un promontoire au bord du fleuve, offre, surtout en fin de journée, un charmant tableau romantique.
 
Louxor et Karnak
Le temple de Louxor se compose d’une succession de belles cours, d’une salle hypostyle et d’une élégante colonnade à fûts lisses et chapiteaux campaniformes. La visite est encore belle au couchant, lorsque la pierre se teinte de nuances orangées.

Séparés de Louxor par une allée processionnelle de sphinx, les temples de Karnak forment un ensemble colossal. Précédée de pylônes monumentaux et d’une belle cour à portiques, la grande salle hypostyle du temple d’Amon construite en 1375 avant Jésus-Christ dresse ses gigantesques colonnes papyriformes.

Aux environs se trouvent les tombes des Reines, des Rois et des Nobles. Autre inoubliable merveille, le site de Deir el Bahari, temple funéraire de la reine Hatchepsout dans son amphithéâtre de falaises ocre.
 
Assouan
Aux portes de la Nubie désertique, Assouan bénéficie d’un somptueux cadre naturel. La pureté de la lumière et les rochers de granit peignent un tableau idyllique ! La balade sur la Corniche, jusqu’à l’hôtel Old Cataract cher à Agatha Christie, permet d’admirer les felouques qui glissent sur le Nil. Ici, ne manquez pas de visiter le musée de la Nubie, d’explorer le souk ou de faire une mini croisière vers les îles Eléphantine, Sehel ou Kitchener.
 
Le lac Nasser
Le lac Nasser est l’un des plus grands réservoirs artificiels au monde. Entre Assouan et Abou Simbel, la croisière dure quatre jours. Peu après le barrage, près du site de Bab el Kalabshah, les falaises abruptes forment une porte d’entrée naturelle tandis que Abou Hor marque le passage du tropique du Cancer. Remarquables : les sites de Wadi el Seboua, de Amada et la forteresse Qasr Ibrim.
 
Abou Simbel
Les temples d’Abou Simbel incarnent le titanesque. Taillé dans la falaise, le grand temple est un hymne à la gloire de Ramsès II. Flanquée de quatre statues colossales, la façade est saisissante. L’intérieur est excavé dans le grès et les parois sont décorés de scènes de la bataille de Qadesh. Dans le sanctuaire sont érigées quatre statues taillées dans la roche, dont Ramsès II. Le petit temple est dédié à son épouse, Néfertari.