Catégories
Nouvelles quotidiennes

La cartographie de la Corée du Nord s’améliore

On connaît peu de choses de la Corée du Nord, à cause de son régime communiste très secret et très particulier. Jusqu’à récemment, si un utilisateur visitait Google Maps, la carte du pays ne présentait rien d’autre que la position de sa capitale, Pyongyang.

Google vient toutefois de remplacer cette carte « blanche » par une nouvelle, qui offre des détails comme d’autres villes plus mineures, des routes, des camps de goulag, des hôtels, des routes, des hôpitaux et des chemins de fer.

Ces informations ont été compilées sur l’outil collaboratif Google Map Maker grâce à l’aide de nombreux « citoyens cartographes » bénévoles qui se trouvent, il faut le spécifier, à l’extérieur du pays.

Jayanth Mysore, qui est gestionnaire de projet principal chez Google, a affirmé que la compagnie « sait que cette carte n’est pas parfaite. Une des choses les plus excitantes en cartographie, c’est que le monde est en évolution constante. Beaucoup de gens sur la planète sont fascinés par la Corée du Nord, mais cette carte est particulièrement importante pour les Sud-Coréens, à cause de liens ancestraux ou familiaux qui existent encore entre les deux pays », rapporte le Daily Mail.

Catégories
Nouvelles quotidiennes

Suivre la Transat Québec St-Malo, du début à la fin!

Le départ de la 8e édition de la Transat Québec St-Malo aura lieu à Québec le dimanche 22 juillet. Les bateaux se feront la course jusqu’à St-Malo sur un itinéraire de 2897 miles nautiques (5365 km).

La descente du fleuve St-Laurent, avant que les embarcations arrivent sur l’océan Atlantique, comprend le passage de six bouées réparties au large de six villes, soit La Malbaie, Rimouski, Matane, Ste-Anne-des-Monts, Gaspé-Forillon et Percé. Des rassemblements et activités sont organisés par chacune des villes, vous permettant de célébrer et d’admirer le passage des voiliers.

Autrement, il est possible de suivre la Transat sur le Web avec la cartographie 2D et 3D. Le positionnement des bateaux sera donné d’abord sur le St-Laurent toutes les 15 minutes, puis sur l’Atlantique toutes les 30 minutes, permettant aux amateurs d’apprécier les différentes tactiques des barreurs. Des images Google sont aussi proposées en fichiers .kmz au http://transat.korem.com/kmz.

Tout au long de la course, vous pourrez également entendre des entrevues (vacations radio) réalisées chaque jour avec les équipages, avec la chance de poser des questions en direct sur le Web. Prévues à 4 h et 6 h du matin (heure du Québec), les entrevues seront diffusées puis mises en archives de 30 minutes à 2 h plus tard.

Enfin, les VNR (Video News Release) vous permettront, à quatre reprises, de regarder les images vidéo via FTP et satellites. Ainsi, les 20 et 22 juillet, pendant la course et à l’arrivée du premier voilier à St-Malo, des images seront retransmises, bien que les heures et les coordonnées satellites demeurent à confirmer, au http://ftpweb.transatquebecstmalo.com (usager : tqsm2012 – mot de passe : transat 2012).

Pour les utilisateurs d’Androïd, iPhone ou iPad, une application mobile de la Transat Québec St-Malo est proposée afin de vivre pleinement la course jusqu’à la fin.