La ballerine Sarah Lane, la doublure de l’actrice Natalie Portman, gagnante d’un Oscar, continue de soutenir qu’elle a réalisé la majorité des chorégraphies du film Black Swan, rapporte le magazine Us.
Sarah Lane affirme qu’après avoir discuté avec le magazine Glamour à propos de sa participation au film, elle a reçu un appel de la part d’un des producteurs du film qui lui ordonnait de rester discrète.
Elle raconte : « Il m’a demandé de ne plus faire d’entrevues jusqu’aux Oscars, car c’était mauvais pour l’image de Natalie. Ils tentaient de créer cette image, cette façade, vraiment, que Natalie avait fait quelque chose d’extraordinaire. Quelque chose qui est plutôt impossible… de devenir une ballerine professionnelle en une année et demie. Même avec tout le travail qu’elle y a mis, ça prend beaucoup plus. Ça prend 22 ans, ça prend 30 ans pour devenir une ballerine. »
Rappelons que le réalisateur du film, Darren Aronofsky, ainsi que le chorégraphe du film et fiancé de Natalie Portman, Benjamin Millepied, ont tous deux pris la défense de l’actrice en niant les affirmations de Lane.
Aronofsky avait déclaré : « Voilà la réalité. J’ai demandé à mon monteur de compter les prises. Il y a eu 139 prises de danse dans le film. 111 sont Natalie Portman elle-même. 28 sont la doublure Sarah Lane. Si vous faites le calcul, c’est à 80 % Natalie Portman. »
Soulignons que la collègue de Natalie Portman, Mila Kunis, a également démenti ces rumeurs, affirmant : « Natalie a dansé comme une dingue. Je crois que c’est déplorable qu’une chose comme ça arrive et que ça détourne l’attention de toute l’admiration que Natalie méritait et qu’elle a reçue. »
