La productrice Kathleen Kennedy, qui est aussi la fidèle collaboratrice de Steven Spielberg depuis plus de trente ans, a mentionné au Journal de Montréal que la version américaine du film De père en flic était mise sur la glace.
Rappelons qu’il y a deux ans, Sony Pictures avait acquis les droits du film réalisé par Émile Gaudreault et produit par Denise Robert.
Le scénariste Peter Craig (The Town) avait été recruté pour en faire l’adaptation américaine, mais selon Kennedy, le scénario n’est pas à la hauteur.
« Nous n’avons pas réussi à avoir un bon scénario qui serait à la hauteur de l’original, et je ne sais pas si nous serons en mesure d’y arriver. Le film original est déjà très bon, très drôle. Je ne produirai pas un remake si je ne sens pas que nous avons le matériel qui nous permettrait de faire un aussi bon film. Et pour l’instant, ce n’est pas le cas. Je ne vois pas la nécessité de faire un autre film s’il est moins bon que l’original », a-t-elle expliqué.
Rappelons que De père en flic, mettant en vedette Michel Côté et Louis-Josée Houde, avait récolté près de 11 millions de dollars au box-office québécois lors de sa sortie à l’été 2009.
Par ailleurs, Kennedy a aussi fait savoir en conférence de presse que le film The Adventures of Tintin de Steve Spielberg, qu’elle produit notamment avec Peter Jackson, pourrait sortir au Québec avant sa sortie officielle en Amérique du Nord.
Le film sera lancé cette semaine en Europe, où Tintin est né. Comme la version francophone est prête, Kennedy disait que la sortie québécoise pourrait se faire
le 9 décembre, alors que la sortie dans le reste de l’Amérique du Nord est prévue le 21 décembre.