La chanteuse Fiona Apple a choisi de mettre un terme à sa tournée en raison des graves problèmes de santé de sa chienne.
Sur Facebook, elle a publié quatre pages manuscrites expliquant les problèmes de sa chienne adorée et la raison pour laquelle elle souhaite annuler sa tournée pour l’accompagner dans ses derniers moments.
« J’ai une chienne, Janet, et elle a été malade les deux dernières années, une tumeur se cachait dans sa poitrine et grossissait lentement… Elle est ma meilleure amie, ma mère, ma fille, ma bienfaitrice, et celle qui m’a appris ce qu’est l’amour… Je ne peux pas venir en Amérique du Sud. Pas maintenant. »
« Quand je suis rentrée à la maison après les derniers concerts américains, il y avait eu un énorme changement. Elle ne voulait même plus se promener… Donc, je reste chez moi et je l’écoute respirer bruyamment, j’écoute avec régal ce son marécageux, le plus atroce qui soit jamais sorti d’un ange. Janet a été ma relation la plus durable de ma vie adulte. Parfois, je mets vingt minutes à choisir des chaussettes pour aller dormir, mais j’ai pris cette décision instantanément », écrit-elle.
Ainsi, ses concerts au Brésil, en Argentine et au Mexique seront reportés à une date ultérieure.