Catégories
Potins

Franck Dubosc de retour au Québec

Après cinq ans d’absence, l’humoriste français Franck Dubosc revient finalement au Québec, plus précisément le 19 décembre 2019 au Grand Théâtre de Québec ainsi que les 20 et 21 décembre 2019 à la salle Pierre-Mercure de Montréal.

L’humoriste foulera pour la toute première fois les planches du Grand Théâtre de Québec, n’étant jamais allé auparavant dans la capitale, et fera un retour à Montréal, cinq ans après y avoir présenté son spectacle précédent, À l’état sauvage.

Il présentera sur nos scènes québécoises son spectacle Fifty/Fifty dans lequel il ne traitera pas de la cinquantaine en général, mais plutôt de sa propre cinquantaine. L’humoriste mentionne d’ailleurs très bien par voie de communiqué le lien entre son spectacle et le titre de celui-ci :

« À 50 ans le plus dur, c’est que t’es un vieux pour les jeunes et t’es un jeune pour les vieux, t’es Fifty/Fifty. » Avec ce spectacle, l’artiste présente son meilleur matériel en carrière en reprenant son personnage mi-macho mi-tendre. Lors de l’écriture, il s’est inspiré de son quotidien ainsi que de son rôle de « papa-poule » avec ses deux jeunes garçons âgés de six et neuf ans.

Franck Dubosc signe donc l’écriture de ce spectacle et cosigne la mise en scène de celui-ci, en collaboration avec Matthieu Petit.

Absent du Québec depuis plusieurs années, l’humoriste français ne cache pas son enthousiasme d’être de retour sur les scènes québécoises :

« Vous le savez, je suis fou amoureux du Québec et cela faisait cinq ans que je rêvais d’y revenir. Et bien, je vous l’annonce, je reviens enfin au Québec présenter Fifty/Fifty mon nouveau spectacle en décembre prochain. Et je serai donc totalement Fifty/Fifty. Fifty à Québec et Fifty à Montréal. »

On peut dire que Franck Dubosc met un grain d’humour dans tout ce qu’il fait, même dans un communiqué!

Au Québec, le spectacle est coproduit par l’agence ComediHa! dans le cadre du 20e anniversaire du festival d’humour. Les billets sont en vente dès maintenant sur grandtheatre.qc.ca pour Québec, mais seulement pour les membres du ComediHa!. La vente au grand public commencera le vendredi 17 mai prochain dès midi. Pour Montréal, les billets sont en vente dès maintenant sur le site mabilletterie.ca!

Catégories
Potins

Première diffusion des Beaux malaises en France

Hier (4 octobre), la télévision française a pu découvrir l’adaptation de la série humoristique québécoise, Les beaux malaises. C’est l’un des humoristes chouchous des Français Franck Dubosc qui reprend le rôle phare de Martin Matte, qui consiste à jouer son propre vrai-faux rôle dans des séquences de sa vraie-fausse vie quotidienne.

La série, composée de quatre épisodes de 26 minutes, est diffusée sur la chaine française M6, une chaine qui depuis quelques années raffole des miniséries du genre comique.
Cette adaptation a été plutôt bien accueillie par le public français qui, sur Twitter, ne cesse de féliciter l’humoriste français pour sa prestation.

« Je regarde les #beauxmalaises et franchement j’adore. Je suis morte de rire toute seule dans ma TV. Bravo @dubosc_franck », lance un internaute.

D’autres, plus sceptiques, trouvent difficile de rivaliser avec Martin Matte et regrettent le copié-collé presque exact des situations.

« L’adaptation FR des #BeauxMalaises est assez réussie, mais toutes les scènes sont des copié-collé de l’originale… », peut-on lire dans un autre tweet.

Ce n’est pas la première fois que la France chaparde au Québec des concepts d’émissions. L’année dernière, la France s’était jetée sur l’adaptation web des Recettes Pompettes, interdite de diffusion à la télévision française.

Une nouvelle? : scoop@buminteractif.com

Catégories
Potins

Les Beaux Malaises triomphe en France

La version française de l’émission Les Beaux Malaises  a été présentée mercredi dernier en ouverture du Festival de la fiction TV de La Rochelle 2016. L’accueil du public a été couronné de succès.

Mettant en vedette Franck Dubosc et Anne Marivin, la nouvelle mouture de Les Beaux Malaises est une copie conforme de la série québécoise. L’humoriste Dubosc campant son propre rôle, comme le fait Martin Matte dans la version originale.

Même la presse a accueilli cette avant-première avec beaucoup d’enthousiasme. Le quotidien Le Figaro titre: « Franck Dubosc triomphe à La Rochelle », et révèle que « Les Beaux Malaises a fait hurler de rire l’ensemble du public et a remporté un vrai triomphe. »

Franck Dubosc a semblé très heureux de l’accueil du public pour la nouvelle émission.

« J’en rêvais, mais je ne m’attendais pas à une adhésion aussi sympathique…», a confié l’acteur et comique au Figaro.

L’adaptation française de Les Beaux Malaises sera présentée pour la première fois sur la chaîne M6 dès le 4 octobre prochain.

96

Normal
0

21

false
false
false

FR
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name: »Tableau Normal »;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent: » »;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}

Une nouvelle? : scoop@buminteractif.com

Photo : M6

Catégories
Potins

Les Beaux Malaises en France

L’humour québécois s’exporte visiblement bien en France : l’humoriste européen Franck Dubosc jouera le rôle de Martin Matte dans la série Les Beaux Malaises, série qui sera diffusée sur M6, rapporte Le Soleil.

Au départ, la série aurait été offerte à TF1, qui la trouvait toutefois trop audacieuse. Dubosc, de son côté, ne voulait par diluer le produit, si bien que c’est finalement M6 qui diffusera.

«Il est en amour avec ce genre d’humour limite méchant, baveux, touchant, il trouve ça très drôle. Comme moi, il est père de deux enfants, un garçon et une fille. Sur scène, il joue le gars au-dessus de ses affaires, séducteur. D’instinct, on a pensé à lui», a expliqué Martin Matte au sujet de celui qui prendra la relève chez les Français.

Déjà, des premières scènes ont été présentées sur papier à Martin Matte, et l’humoriste-auteur s’est dit très satisfait du résultat.

«J’ai lu les textes, c’est la même chose, avec de petits mots changés ici et là. Pour moi, c’était super important. Par exemple, quand ma mère vend un de mes Olivier dans une vente de bric-à-brac, pour Franck, ce pourrait être le slip qu’il a porté au cinéma dans Camping, et qui a une valeur inestimable», a-t-il expliqué.

Anne Marivin jouera la copine de Franck Dubosc, en remplacement de Julie LeBreton, qui évoluait aux côtés de Matte.

Éric Lavaine est le réalisateur qui prendra la relève de Francis Leclerc, qui s’était occupé de la version québécoise.

Photo : Facebook

Catégories
Cinéma

Ménage dans le casting de «Camping 3»

Si le retour de Franck Dubosc ne faisait aucun doute pour le troisième film de la série Camping, force est d’admettre que quelques surprises attendent tout de même les fans dans ce long métrage qui sera lancé quelque part en 2017. Ainsi, la comédienne Mathilde Seigner ne sera pas à l’écran pour cette nouvelle aventure, même si elle pourrait prêter sa voix hors champ à la production.

PurePeople rapporte que Michèle Laroque et Cristiana Reali ont pour leur part été engagées et joueront dans le film dont le tournage débutera au cours des prochaines semaines. On ne sait toutefois rien des rôles qu’elles occuperont.

Antoine Duléry, Claude Brasseur, Bernard Montiel, Gérard Jugnot et Mylène Demongeot font tous partie de la distribution de Camping 3, une comédie annoncée comme aussi désopilante que les deux premiers volets.

Victime du succès de sa franchise, Camping avait créé la polémique en mai dernier alors que des acteurs âgés de 6 mois à 16 ans étaient recherchés. Des milliers d’acteurs en devenir s’étaient présentés aux auditions et plusieurs n’avaient pu soumettre leur candidature tellement il y avait de gens sur place.

Le premier film de la série remonte à 2006 et avait attiré près de 5.5 millions de spectateurs.

Photo : Facebook

Catégories
Potins

Isabelle Adjani, Franck Dubosc et Salma Hayek dans la même vidéo

Des vedettes ont accepté de chanter un extrait de la chanson titre, It’s a Small World, dans l’espoir d’aider la fondation UNICVEF. C’est le 10 avril 1964 que cet univers Disney était présenté pour la première fois.

La vidéo d’un peu plus de 3 minutes rassemble un lot impressionnant de vedettes, dont M. Pokora, Natasha St-Pier, Isabelle Adjani, Franck Dubosc, Isabella Rossellini et Laetitia Casta.

Certaines de ces célébrités ont déjà participé à des événements ou des films de Disney, informe Pure People.

Alizée a participé aux 20 ans du parc d’attractions de Paris, Amel Bent a fait du doublage dans Clochette et le secret des fées, puis Isabelle Adjani dans Raiponce.

On retrouve aussi Salma Hayek, Ed Sheeran, Elle Macpherson, Manu Katché, Corneille, Alex Song et plusieurs autres artistes.

Pour générer des fonds pour UNICEF, le site SmallWorld50.com invite les gens à créer du contenu. Faites comme les célébrités et enregistrez votre version de la chanson, ou même un montage ou une poupée numérique pour y participer.

Vidéo : It’s a Small World

Catégories
Potins

Isabelle Adjani, Franck Dubosc et Salma Hayek dans la même vidéo

Des vedettes ont accepté de chanter un extrait de la chanson titre, It’s a Small World, dans l’espoir d’aider la fondation UNICVEF. C’est le 10 avril 1964 que cet univers Disney était présenté pour la première fois.

La vidéo d’un peu plus de 3 minutes rassemble un lot impressionnant de vedettes, dont M. Pokora, Natasha St-Pier, Isabelle Adjani, Franck Dubosc, Isabella Rossellini et Laetitia Casta.

Certaines de ces célébrités ont déjà participé à des événements ou des films de Disney, informe Pure People.

Alizée a participé aux 20 ans du parc d’attractions de Paris, Amel Bent a fait du doublage dans Clochette et le secret des fées, puis Isabelle Adjani dans Raiponce.

On retrouve aussi Salma Hayek, Ed Sheeran, Elle Macpherson, Manu Katché, Corneille, Alex Song et plusieurs autres artistes.

Pour générer des fonds pour UNICEF, le site SmallWorld50.com invite les gens à créer du contenu. Faites comme les célébrités et enregistrez votre version de la chanson, ou même un montage ou une poupée numérique pour y participer.

Vidéo : It’s a Small World

Catégories
Potins

Franck Dubosc présente ses excuses aux femmes rondes

7sur7 résume le passage de l’humoriste Franck Dubosc sur Europe 1, en compagnie de Nikos Aliagas. Dubosc a honte d’avoir utilisé ce personnage désormais très populaire pour se moquer des femmes rondes, mais il n’a pas tort lorsqu’il dit : « Hélas, merde, ça fait rire ».

Il en appelle à la clémence des femmes qui ont pu être blessées par son humour. Il les invite même à lui faire parvenir leur mécontentement.

« Mesdames, mesdemoiselles un peu rondes, je peux vous dire que je vous aime tout autant que les autres, et si vous voulez m’envoyer un petit tweet pour me dire que je suis un garçon pas bien, je serai d’accord avec vous. »

Oui, mais l’humoriste ne peut s’empêcher de laisser l’auditoire avec une citation de son cru : « Pour moi, une femme est grosse si, quand elle fait le grand écart, ses cuisses se touchent encore ».

À l’aube de ses 50 ans, l’artiste dévoile son 4e spectacle, Franck Dubosc se prépare à l’état sauvage. Il entre en scène à Genève les 8 et 9 novembre prochain, puis du 25 novembre au 5 janvier au Casino de Paris.

Catégories
Potins

Franck Dubosc présente ses excuses aux femmes rondes

7sur7 résume le passage de l’humoriste Franck Dubosc sur Europe 1, en compagnie de Nikos Aliagas. Dubosc a honte d’avoir utilisé ce personnage désormais très populaire pour se moquer des femmes rondes, mais il n’a pas tort lorsqu’il dit : « Hélas, merde, ça fait rire ».

Il en appelle à la clémence des femmes qui ont pu être blessées par son humour. Il les invite même à lui faire parvenir leur mécontentement.

« Mesdames, mesdemoiselles un peu rondes, je peux vous dire que je vous aime tout autant que les autres, et si vous voulez m’envoyer un petit tweet pour me dire que je suis un garçon pas bien, je serai d’accord avec vous. »

Oui, mais l’humoriste ne peut s’empêcher de laisser l’auditoire avec une citation de son cru : « Pour moi, une femme est grosse si, quand elle fait le grand écart, ses cuisses se touchent encore ».

À l’aube de ses 50 ans, l’artiste dévoile son 4e spectacle, Franck Dubosc se prépare à l’état sauvage. Il entre en scène à Genève les 8 et 9 novembre prochain, puis du 25 novembre au 5 janvier au Casino de Paris.

Catégories
Cinéma

Franck Dubosc change d’identité

Franck Dubosc a décroché le rôle principal dans le film Échange d’identité réalisé par Dominique Farrugia (L’amour c’est mieux à deux).
 
Dubosc sera un voyageur-représentant-placier (VRP) magouilleur qui sera incarcéré pour un délit mineur. Il devra purger une peine de six mois derrière les barreaux.
 
Afin de se faire respecter par ses codétenus, il se fera passer pour le roi des voleurs surnommé Le Marquis. Son stratagème fonctionnera bien, mais finira par avoir de lourdes conséquences lorsqu’un braqueur, nommé Quentin Tasseau (Richard Berry), le fera s’évader de force quinze jours avant sa libération pour l’entraîner dans un gros vol de banque à Manille. Jean-Hugues Anglade et Luisa Ranieri complètent la distribution.
 
Le tournage se déroule pendant neuf semaines en France et aux Philippines.
 
Franck Dubosc doit également tourner la comédie Croisière d’Éric Lavaine (Incognito) bientôt.
 
Récemment, Dubosc a pu être vu dans Camping 2 et L’amour c’est mieux à deux de Dominique Farrugia et Arnaud Lemort. Le film est sorti en avril dernier en France.