Le classique de 1981 de François Truffault, La femme d’à côté, sera à nouveau porté à l’écran grâce à New Line. Taylor Hackford (Ray, The Devil’s Advocate) adaptera pour le grand écran le scénario de Neil LaBute.
Il s’agit d’une grande première pour Neil LaBute qui signe une intrigue sans la réaliser. Ce dernier ne peut toutefois pas amorcer l’écriture tant que la grève de la Writer’s Guilde of America persiste.
« C’est un film moins connu de Truffault qui traite d’anciens amants, séparés depuis longtemps, qui soudainement se retrouvent voisins », a précisé LaBute. Il ajoute : « Tous deux sont mariés, mais ils n’avouent pas à leur conjoint respectif qu’ils se connaissent. Forcément, tout ce mystère entourant leur liaison mènera au désastre, car ils renouent avec passion. »
LaBute est en ce moment dans la post-production du suspens Lakeview Terrace, tandis que Hackford s’apprête à diriger son épouse, Helen Mirren, et Joe Pesci dans Love Ranch.