Ils feront donc une version contemporaine de ce film, qui sera réalisée par Harold Becker et qui mettra en vedette Al Pacino.
Le film original avait été réalisé par Jules Dassin et racontait l’histoire d’un cambrioleur de métier qui, lors de sa sortie de prison, découvre que sa femme l’a laissé. Il retourne donc vers le crime, planifiant le vol audacieux d’une grande bijouterie.
Ce film sera la troisième collaboration entre Pacino et Becker après Sea of Love et City Hall.