Catégories
Hollywood PQ

Aline: «Un méchant trip sur le dos de la vie de Céline», selon les Dion

Michel et Claudette Dion, Frère et soeur, mais aussi parrain marraine de Céline Dion, ont vu le film Aline et ils ont absolument détesté. Ils ont mentionné à Julie Snyder, sur le plateau de tournage de La semaine des 4 Julie leur désaccord face au scénario, avec très peu de délicatesse. Aussi, dans La Presse, Hugo Dumas a rapporté les faits de façon assez crue!

« Ma mère n’a jamais parlé comme ça à René, et Céline n’a jamais manqué de rien. On passe pour une gang de Bougon. Je m’excuse, mais à Charlemagne, on n’avait pas une cabane, pis c’était toujours propre dans la maison. On dit toujours qu’on n’a jamais connu la misère parce que maman savait tout faire et que papa avait trois jobs », a raconté Claudette Dion à Julie Snyder, rapporte Hugo Dumas dans La Presse.

« Ça n’a pas été pour moi un gros succès. J’ai eu de la peine », continue Mme Dion. Puis, elle ajoute, en parlant de Valérie Lemercier : « Elle s’est payé un méchant trip sur le dos de la vie de Céline ».

Michel Dion a renchéri les propos de sa soeur, en affirmant que contrairement à ce qu’ils ont vu dans le film, le maquilleur gai de Céline Dion n’a jamais existé. De plus, Céline ne s’est jamais perdue dans sa propre maison à Las Vegas, elle n’accumulait pas des sachets de sucre dans son sac à main et elle n’est surtout pas passée par la fenêtre de la maison familiale avec sa robe de mariée.

Il continue en disant à l’animatrice : « C’est des détails que tout le monde connaît. Il y a tellement eu de biographies, de documentaires et de DVD […] ». Puis, Claudette a renchéri : « Céline a livré sa vie à tout le monde, on la sait toute par cœur. Voir si on va gober ça, nous autres ».

Julie Snyder a par la suite mentionné à La Presse à quel point elle était déçue du désistement de Valérie Lemercier : « Je trouve dommage que la liberté d’expression bien légitime de Claudette et Michel Dion ait irrité quelqu’un qui se réclame de respecter Céline Dion et sa famille. En gros, Mme Lemercier annule sa présence à notre émission parce que les membres de la famille Dion se sont exprimés, pour la toute première fois, sur son film. Tout le Québec, la France et la francophonie avaient hâte de savoir ce que pensent des membres de la famille Dion d’un film pastichant la vie de leur sœur et la leur ».

Le film Aline sort en salle ce jeudi 25 novembre. Tout au long du film, le public aura le plaisir d’écouter les merveilleuses chansons de Céline Dion interprétées par Victoria Sio, la doublure de Valérie Lemercier. Rappelons aussi que c’est le comédien Sylvain Marcel qui incarne René Angélil, rebaptisé Guy-Claude

Rappelons que Sylvain Marcel s’était entretenu avec le magazine 7 Jours, expliquant que la réalisatrice Valérie Lemercier avait trouvé sa photo en faisant des recherches sur le web. La comédienne s’était alors exclamée : « C’est lui! ».

Puis le destin s’en est mêlé : « Nous avons lu des répliques du scénario ensemble, puisqu’elle interprète elle-même Aline. Ont suivi des essais caméra, parce que ce n’était pas encore dans la poche. Jérôme Commandeur, un humoriste et acteur français, était encore lui aussi dans la course pour le rôle. Mais elle tenait à avoir un acteur avec un accent ressemblant davantage à celui de René Angélil, donc elle a tranché en ma faveur ».

Allez-vous tout de même aller voir le film?

Catégories
Hollywood PQ

Sylvain Marcel se confie sur son rôle dans le film Aline

Sylvain Marcel a foulé en juillet dernier le tapis rouge du Festival de Cannes pour Aline, le film inspiré de la vie de Céline Dion. Le comédien a dévoilé quelques détails sur son rôle.

Sylvain Marcel, qui s’est entretenu avec 7 Jours, explique que la réalisatrice Valérie Lemercier a trouvé sa photo en faisant des recherches sur le web. La comédienne s’est alors exclamée : « C’est lui! ».

Puis le destin s’en est mêlé : « Nous avons lu des répliques du scénario ensemble, puisqu’elle interprète elle-même Aline. Ont suivi des essais caméra, parce que ce n’était pas encore dans la poche. Jérôme Commandeur, un humoriste et acteur français, était encore lui aussi dans la course pour le rôle. Mais elle tenait à avoir un acteur avec un accent ressemblant davantage à celui de René Angélil, donc elle a tranché en ma faveur. »

Pour interpréter Guy-Claude Kamar, Sylvain Marcel précise qu’il a dû prendre du poids et visionné de nombreux documents d’archives. « Par exemple, les mouvements de mains de René Angélil étaient très lents, très protecteurs. C’est un côté que je suis allé chercher, comme son calme et sa prestance. Mais mon personnage s’appelle Guy-Claude, pas René. Par exemple, je n’ai pas voulu imiter sa voix unique. »

À vos agendas : le film Aline sera projeté le 26 novembre prochain. On a bien hâte!