Catégories
Cinéma

De Père en flic refait en France

La comédie De Père en flic, mettant en vedette Louis-José Houde et Michel Côté, fera l’objet d’un remake français au cours des prochains mois. C’est l’auteur de la version originale, Émile Gaudreault, qui pilotera le projet dont les acteurs principaux seront Richard Berry, Waly Dia et Jacques Gamblin, rapporte La Presse.

S’ajouteront Baptiste Lorber, Julie Ferrier et Alica Balaïdi, sans oublier une poignée d’acteurs du Québec qui complèteront la distribution.

La productrice, Denise Robert, est la même que pour la version québécoise. Cette dernière affirme que plusieurs nouveautés seront remarquées du public québécois : «Le scénario a été adapté à la culture française», a-t-elle expliqué.

De son côté, l’auteur Émile Gaudreault affirme adorer retravailler une œuvre qu’il avait précédemment complétée : «J’aime beaucoup faire de la réécriture. C’est une étape qui me passionne», a-t-il avoué.

Ce dernier dévoile d’ailleurs que le début du film sera complètement différent de la version originale, alors que les relations entre les personnages seront beaucoup plus claires dans cette nouvelle mouture.

Le tournage doit débuter le 24 août, et s’étirer jusqu’au 9 octobre.

Photo : Facebook

Catégories
Cinéma

Sorties de films : L’Arnacoeur

Romain Duris incarne Alex, un briseur de couple professionnel. Il travaille avec sa sœur et le mari de celle-ci afin de séduire les femmes pour qu’elles quittent leur mari ou amoureux à la demande d’un proche.
 
Alex séduit, mais ne brise jamais de cœur. Il n’a qu’une règle, il ne touche jamais aux femmes heureuses. Toutefois, en raison de problèmes financiers, il accepte un mandat de ce genre, qui sera le plus complexe de toute sa carrière.
 
Il n’a que dix jours pour convaincre une riche héritière d’annuler son mariage, mais le problème est que le couple est parfaitement heureux et n’a aucune faille. Pour la première fois, Alex devra travailler plus fort, mais des événements viendront compliquer la mission.
 
Parmi les autres sorties :
 
Altitude (version anglaise)
 
Suspense réalisé par Kaare Andrews avec Jessica Lowndes, Julianna Guill, Ryan Donowho.
 
In the Electric Mist (Dans la brume électrique) (version sous-titrée en français)
 
Drame réalisé par Bertrand Tavernier avec Tommy Lee Jones, John Goodman, Peter Sarsgaard.
 
Deux de la vague (version française)
 
Documentaire réalisé par Emmanuel Laurent avec Isild Le Besco, François Truffaut, Jean-Luc Godard.
 
Mères et filles (version française)
 
Drame réalisé par Julie Lopes-Curval avec Catherine Deneuve, Marie-Josée Croze, Marina Hands.
 
Resident Evil: Afterlife (Resident Evil : L’au-delà)
 
Science-fiction réalisée par Paul W.S. Anderson avec Milla Jovovich, Ali Larter, Kim Coates.
 
Rubber (version anglaise)
 
Comédie de science-fiction réalisée par Quentin Dupieux avec Thomas F. Duffy, Roxane Mesquida, Pete Dicecco.
 
Tête de Turc (version française)
 
Drame réalisé par Pascal Elbé avec Samir Makhlouf, Pascal Elbé, Roschdy Zem.