Catégories
Dossier moyen (600 mots)

Floride : Sports nautiques et pêche dans les Keys

Quand Key Largo se fait son cinéma

Première île au sud de la Floride, Key Largo est le début de l’aventure, l’un des principaux accès à la barrière de corail. On peut y admirer la faune, la flore multicolore et les coraux en plongée sous-marine, avec tuba, ou en bateau à fond de verre. Ici, le navire de guerre USS Spiegel Grove constitue un étonnant récif artificiel de plongée. Et Key Largo Dry Rocks peut s’enorgueillir de la statue immergée du Christ des Profondeurs! La mangrove offre également de belles possibilités de balades en kayak.

Islamorada, royaume de la pêche au gros

Quelques ponts plus loin, les six îles d’Islamorada sont une étape obligée pour les amateurs de pêche au gros. Le lagon qui entoure l’archipel est idéal pour nager au milieu des dauphins, tandis que le Théâtre de la Mer accueille alligators, otaries, tortues et autres raies géantes. Amateurs de pêche sportive, ne manquez pas l’étonnant magasin World Wide Sportsman, véritable caverne d’Ali Baba dédiée à la pêche en mer. On y admire la réplique grandeur nature du fameux Pilar d’Hemingway, bateau mythique qui date de 1933.

Marathon, ponts de suspension…

Entre deux ponts suspendus, Marathon, moins connue des touristes, est l’une des îles les plus typiques des Keys. Elle possède de très belles plages et, à Sombrero, la barrière de corail offre des merveilles. Le Centre de Recherches pour les Dauphins est un lieu passionnant à visiter avec des enfants. À Marathon’s Crane Point, le musée d’histoire naturelle et une maison typique des Keys datant du début du XXe siècle complètent la découverte de cette terre charmante et séduisante.

Key West cultive sa légende

Située à l’extrême pointe des États-Unis, la légendaire Key West de Tennessee William et d’Ernest Hemingway est une île faite pour les excentricités et les plaisirs balnéaires. Décalée et branchée, caribéenne et tropicale, elle mêle les quartiers historiques, les bars branchés fréquentés par les artistes et la communauté gaie et les rues commerçantes à l’activité touristique effrénée. Les rues sont bordées de belles demeures en bois donnant sur de charmants jardins tropicaux. Avant que ne débute la nuit très « chaude » de Key West, prenez le temps d’admirer le coucher de soleil sur Mallory Square Dock. C’est une institution locale! Pour ne rien manquer de l’île, parcourez le Key West Historic Marker Tour, à la découverte de cinquante sites historiques et légendaires.

Dry Tortugas, plus loin en mer

Au-delà de Key West, le voyage se poursuit, en bateau ou en hydravion. À 110 kilomètres de Key West, les onze îles isolées de Dry Tortugas forment la réserve naturelle de Dry Tortugas, avec ses eaux turquoise et ses récifs coralliens. La faune et la flore sous-marines y sont exceptionnelles. La forteresse inachevée de fort Jefferson, datant de 1846 et ayant servi de prison pendant la guerre de Sécession, mérite aussi une visite.

Catégories
Dossier moyen (600 mots)

Floride : Sports nautiques et pêche dans les Keys

Quand Key Largo se fait son cinéma
Première île au sud de la Floride, Key Largo est le début de l’aventure, l’un des principaux accès à la barrière de corail. On peut y admirer la faune, la flore multicolore et les coraux en plongée sous-marine, avec tuba, ou en bateau à fond de verre. Ici, le navire de guerre USS Spiegel Grove constitue un étonnant récif artificiel de plongée. Et Key Largo Dry Rocks peut s’enorgueillir de la statue immergée du Christ des Profondeurs! La mangrove offre également de belles possibilités de balades en kayak.
 
Islamorada, royaume de la pêche au gros
Quelques ponts plus loin, les six îles d’Islamorada sont une étape obligée pour les amateurs de pêche au gros. Le lagon qui entoure l’archipel est idéal pour nager au milieu des dauphins, tandis que le Théâtre de la Mer accueille alligators, otaries, tortues et autres raies géantes. Amateurs de pêche sportive, ne manquez pas l’étonnant magasin World Wide Sportsman, véritable caverne d’Ali Baba dédiée à la pêche en mer. On y admire la réplique grandeur nature du fameux Pilar d’Hemingway, bateau mythique qui date de 1933.
 
Marathon, ponts de suspension…
Entre deux ponts suspendus, Marathon, moins connue des touristes, est l’une des îles les plus typiques des Keys. Elle possède de très belles plages et, à Sombrero, la barrière de corail offre des merveilles. Le Centre de Recherches pour les Dauphins est un lieu passionnant à visiter avec des enfants. À Marathon’s Crane Point, le musée d’histoire naturelle et une maison typique des Keys datant du début du XXe siècle complètent la découverte de cette terre charmante et séduisante.
 
Key West cultive sa légende
Située à l’extrême pointe des États-Unis, la légendaire Key West de Tennessee William et d’Ernest Hemingway est une île faite pour les excentricités et les plaisirs balnéaires. Décalée et branchée, caribéenne et tropicale, elle mêle les quartiers historiques, les bars branchés fréquentés par les artistes et la communauté gaie et les rues commerçantes à l’activité touristique effrénée. Les rues sont bordées de belles demeures en bois donnant sur de charmants jardins tropicaux. Avant que ne débute la nuit très « chaude » de Key West, prenez le temps d’admirer le coucher de soleil sur Mallory Square Dock. C’est une institution locale! Pour ne rien manquer de l’île, parcourez le Key West Historic Marker Tour, à la découverte de cinquante sites historiques et légendaires.
 
Dry Tortugas, plus loin en mer
Au-delà de Key West, le voyage se poursuit, en bateau ou en hydravion. À 110 kilomètres de Key West, les onze îles isolées de Dry Tortugas forment la réserve naturelle de Dry Tortugas, avec ses eaux turquoise et ses récifs coralliens. La faune et la flore sous-marines y sont exceptionnelles. La forteresse inachevée de fort Jefferson, datant de 1846 et ayant servi de prison pendant la guerre de Sécession, mérite aussi une visite.
Catégories
Nouvelles quotidiennes

Découvrir l’histoire de Key West

On connaît Key West pour sa riche architecture et ses magnifiques jardins tropicaux. Cette île située au sud de la Floride est par ailleurs très chargée historiquement, et l’on entend faire profiter de ce trésor à ses visiteurs.

En effet, Routard.com nous apprend que le Key West Historic Marker Tour invite les touristes à partir à la découverte du patrimoine historique des lieux. On peut donc lire des plaques créées dans ce cadre et installées sur des sites sélectionnés, pour ainsi comprendre leur rôle historique dans l’île.

On dénombre jusqu’ici une cinquantaine de sites répertoriés, et l’on annonce que d’autres feront aussi partie de ce tour guidé des plus originaux. Le tour complet est d’ailleurs offert au téléchargement ici.

Les touristes peuvent donc en apprendre plus sur le passé de Key West et ce qui en fait sa particularité, notamment en découvrant la communauté littéraire d’Hemingway, la ligne ferroviaire, l’industrie du cigare et le patrimoine cubain.

Catégories
Guide touristique

États-Unis – La Floride

Si votre séjour se veut familial, vous serez attiré par Orlando. C’est là que l’univers onirique de Walt Disney s’étend sur plus de 120 km2. Disney World, c’est quatre parcs thématiques avec pas moins de 150 attractions différentes et deux parcs aquatiques. Tout prêt, Universal Studios Orlando fait découvrir le monde passionnant du cinéma, SeaWorld enchante avec le merveilleux spectacle aquatique, tandis que Discovery Cove offre la possibilité de nager et de caresser les dauphins.

Tout au sud de la Floride, Fort Lauderdale, Miami ainsi que Key West et les Keys offrent une variété de plaisirs et découvertes. Fort Lauderdale est un endroit rêvé pour les amateurs de nautisme avec ses innombrables canaux et sa centaine de ports de plaisance. Ne manquer de visiter aussi le Parc national des Everglades. Ce site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO regorge de crocodiles.
 
À Miami, visitez l’Art Deco District ou optez pour le farniente sur la magnifique plage. Enfin, poursuivez au sud à travers la route des Keys, l’une des plus belles des États-Unis. Ce chapelet de plus d’un millier d’îles vous mènera entre autres à la maison d’Hemingway située à Key West.

Catégories
Nouvelles quotidiennes

Nouveau terminal à l’aéroport de Key West

L’aéroport international de Key West a dévoilé le nouveau bâtiment, pour les départs des voyageurs, qui compte notamment l’enregistrement, les bagages, la zone de sécurité, de nouvelles toilettes, des concessions, des escaliers, des ascenseurs et un restaurant avec grandes fenêtres offrant une vue sur les pistes d’atterrissage.

Cette construction fait partie d’un projet de construction et rénovations de 31,6 millions de dollars qui doublera la superficie de l’ancien aéroport.

Le nouveau terminal compte 30 000 pieds carrés et a un stationnement sous terrain de 300 places, dont 150 destinées aux voitures de location.

La rénovation de l’accueil de l’aéroport sera terminée en juin. Il s’agit de la dernière étape du projet et l’aéroport demeure fonctionnel tout au long des travaux.