Claude Legault incarne Bruno, un chirurgien de Drummondville qui vit paisiblement avec sa femme et leur fille. Leur vie bascule lorsque la fillette de 8 ans est violée et assassinée. Le couple est inconsolable et ne trouve aucun réconfort lorsque le meurtrier est arrêté.
En secret, Bruno élabore un plan diabolique pour faire payer celui qui lui a enlevé sa fille. Avec l’aide de quelques complices soudoyés, il capture le criminel et le conduit dans un chalet isolé. En partant, il laisse un message aux policiers disant qu’il fera souffrir le prisonnier pendant sept jours avant de l’exécuter. Ensuite, il se rendra.
Parmi les autres sorties :
From Paris With Love (Bons baisers de Paris)
Film policier réalisé par Pierre Morel avec John Travolta, Jonathan Rhys Meyers, Kasia Smutniak, Richard Durden, Yin Bing et Amber Rose Revah.
Dear John (Cher John)
Drame sentimental réalisé par Lasse Hallström avec Channing Tatum, Amanda Seyfried, Richard Jenkins, Henry Thomas, D.J. Cotrona et Cullen Moss.
Collapse (version anglaise)
Documentaire réalisé par Chris Smith.
The White Ribbon (Le ruban blanc, versions sous-titrées en anglais et en français)
Drame réalisé par Michael Haneke avec Christian Friedel, Burghart Klaussner, Leonie Benesch, Ulrich Tukur, Rainer Bock et Susanne Lothar.
Saint John of Las Vegas (version anglaise)
Comédie dramatique réalisée par Hue Rhodes avec Steve Buscemi, Romany Malco, Sarah Silverman, Peter Dinklage, Tim Blake Nelson et John Cho.