Le réalisateur du film Black Swan, Darren Aronofsky, a pris la défense de l’actrice Natalie Portman quant aux allégations selon lesquelles elle aurait laissé sa doublure réaliser la plupart des mouvements de danse complexes du film, rapporte Starpulse.
La vedette, qui a remporté l’Oscar de la meilleure actrice pour son rôle de danseuse de ballet dans ce film, a fait face à de nombreuses critiques par rapport aux rumeurs voulant qu’une doublure ait été utilisée pour réaliser la plupart des scènes de danse spectaculaires du film.
Cette doublure, une danseuse de l’American Ballet Theatre, Sarah Lane, a alimenté les rumeurs en insistant sur le fait que seulement 5 % des scènes de danse avaient été réalisées par Portman elle-même.
Le fiancé de Portman et chorégraphe du film, Benjamin Millepied, ainsi que les dirigeants du studio Fox Seachlight avaient alors pris la défense de l’actrice.
C’est maintenant au tour du réalisateur, Aronofsky, de parler en faveur de Portman, affirmant : « Voilà la réalité. J’ai demandé à mon monteur de compter les prises. Il y a eu 139 prises de danse dans le film. 111 sont Natalie Portman elle-même. 28 sont la doublure Sarah Lane. Si vous faites le calcul, c’est à 80 % Natalie Portman. »
Il ajoute que Portman a travaillé très fort afin de livrer une performance très physique et émotionnelle. « Et je veux que personne ne croie que ce n’est pas elle qu’ils regardent. Ça l’est ».
Soulignons que la collègue de Natalie Portman, Mila Kunis, a également démenti ces rumeurs affirmant : « Natalie a dansé comme une dingue. Je crois que c’est déplorable qu’une chose comme ça arrive et que ça détourne l’attention de toute l’admiration que Natalie méritait et qu’elle a reçue. »