Le tournage d’Olympus Has Fallen n’aura pas été de tout repos pour sa tête d’affiche, Gerard Butler. L’acteur, qui a effectué la majorité des cascades, s’est blessé plus gravement qu’il ne le pensait durant le tournage, brisant deux petits os dans son cou.
« J’ai reçu une douille de balle dans l’œil, je me suis arraché un ongle, je me suis amoché le genou. Seulement, j’avais l’habitude de chanter, mais j’ai perdu mes aigus. Je suis allé chez le médecin, qui m’a dit que j’avais une voix en dents de scie. C’était il y a environ un an. »
« Alors, j’y suis retourné il y a un mois, et le médecin a regardé encore une fois. Il m’a dit que j’avais une excroissance dans le cou et m’a envoyé faire une IRM. Là-bas, la femme m’a dit : “Vous êtes-vous cassé un os du cou? Vous avez un os qui sort de votre cou”. »
« En fait, ils ont découvert que je m’étais cassé deux minuscules os du cou, et l’un des deux dépasse », raconte l’acteur à Jay Leno.
Ce n’est pas la première fois qu’un tournage est plutôt difficile pour Butler. Rappelons qu’en 2011, il avait failli laisser sa peau sur le plateau du film Chasing Mavericks, dans lequel il incarnait le champion de surf Ricky « Frosty » Henson.
Lors du tournage d’une scène de surf, l’acteur l’avait échappé belle après avoir été pris dans un roulis déchaîné. Une première vague l’avait renversé et lui avait coupé le souffle. Ensuite, une série de vagues étaient venues le frapper.
Gerard Butler avait donc été conduit à l’hôpital pour y demeurer quelques heures en observation. Heureusement, il y avait eu plus de peur que de mal.