Catégories
Hollywood PQ

Bergie: une série documentaire sur Michel Bergeron

La plateforme Vrai lance en exclusivité une série documentaire sur la vie et la carrière de Michel Bergeron, intitulée Bergie. Les trois épisodes, basés sur trois périodes du match de sa vie, seront diffusés dès le 17 mai prochain.

La série, produite par Télégramme Média en collaboration avec Québecor Contenu et réalisée par Félix St-Jacques, présentera le Tigre comme les Québécois et Québécoises ne l’ont jamais vu.

« Derrière l’entraîneur exubérant, qui est l’homme qui se cache derrière le mythe façonné par le sport et les médias depuis près de cinquante ans? »

View this post on Instagram

A post shared by Vrai (@vrai.ca)

Michel Bergeron a connu une carrière incroyable, tant derrière les bancs de hockey que devant les caméras. Les téléspectateurs et téléspectatrices pourront apprendre à le connaître davantage, au cours de rencontres avec sa femme, ses enfants, ses amis et d’anciens joueurs de hockey.

Vous y retrouverez des témoignages inédits, des entrevues, des archives vidéo des révélations et des anecdotes!

« Dans sa jeunesse dans le quartier St-Michel à Montréal, jusqu’à sa nomination comme entraîneur-chef des Rangers de New York, en passant par son affrontement avec Fidel Castro au baseball, Bergie nous apparait sous un jour nouveau. Saurons-nous pourquoi Phil Esposito l’a engagé pour ensuite le congédier moins de deux ans plus tard? Comment s’est effectuée sa nomination à la tête des Nordiques? Derrière l’entraîneur exubérant, qui est l’homme qui se cache derrière le mythe façonné par le sport et les médias depuis près de cinquante ans? », pouvait-on lire dans un communiqué.

La série Bergie est née d’une idée lors d’une discussion entre le producteur Éric Hébert et Louis Jean, un animateur à TVA. L’animateur mentionnait qu’il rêvait de raconter l’histoire de son ami et collègue et de laisser un héritage. Ainsi, ce sera lui qui mènera les entrevues avec ses invités Rodger Brulotte, Guy Carbonneau, Mario Tremblay, Alain Côté, Serge Savard, Peter Stastny, Marcel Dionne, Phil Esposito, Steven Finn, Ron Fournier, André-Philippe Gagnon, Michel Goulet, Dale Hunter, Ménick, Claude Meunier, Chris Nilan et Jean Perron. Avec la participation également des regrettés Guy Lafleur et Mike Bossy.

« À travers cette série documentaire unique et ses témoignages inédits, les téléspectateurs seront touchés par l’humain sensible et passionné qu’est Michel Bergeron. Un homme vrai. pas étonnant qu’il occupe une place importante dans le coeur des Québécois », a déclaré Denis Dubois, vice-président, contenus originaux, Québecor Contenu.

« Vrai ajoute à son catalogue déjà fort impressionnant, ce documentaire sur la vie de Michel Bergeron, mais aussi sur l’homme derrière ce grand sportif, l’un des meilleurs entraîneurs de sa génération. Un contenu rassembleur qui rejoindra les amateurs de sport et les fans de documentaires biographiques », a jouté par la suite Véronique Bussières, directrice marketing, Club illico, Vrai et plateformes de contenu.

Et vous, allez-vous visionner Bergie?

Catégories
Hollywood PQ

Shirley Théroux s’ouvre sur des moments difficiles vécus dans sa quarantaine

Shirley Théroux était l’une des invités de l’émission La vraie nature le 23 janvier dernier. Elle s’est confiée à Jean-Philippe Dion, l’animateur, ainsi qu’à Jonathan Roy et Jean-Philippe Wauthier, les deux autres invités, au sujet de moment bouleversants qu’elle a vécu pendant sa quarantaine.

« Le nouveau directeur de programmation avait décidé de rajeunir l’image », a mentionné Mme Théroux.

Ce à quoi l’animateur a répondu : « Il trouvait que tu étais trop vieille? ».

« J’était trop vieille. Ils m’ont mis dehors. J’ai tellement pleuré! J’ai pleuré parce que je me disais « ce n’est pas vrai, à 40 ans, je ne suis pas vieille » », a-t-elle déclaré.

Jean-Philippe Wauthier a demandé si elle avait été supportée par son mari durant cette période difficile. Voici sa réponse : « [Pierre] n’était plus là. Il était parti […] avec une autre. J’étais défaite ».

Rappelons que la semaine précédente, sur les plateaux de tournage de La vraie natureKarine Vanasse a expliqué les compromis qu’elle n’a pas voulu faire pour sa carrière aux États-Unis.

Catégories
Hollywood PQ

Karine Vanasse explique ses limites face à sa carrière américaine

Sur les plateaux de tournage de La vraie nature, Karine Vanasse a expliqué les compromis qu’elle n’a pas voulu faire pour sa carrière aux États-Unis.

La comédienne a expliqué à Jean-Philippe Dion, Simon Boulerice et Monique Jérôme-Forget qu’elle a dû refuser, à plusieurs reprises, ce qui était attendu de sa part.

« Margot Robbie et moi, on avait le même agent à l’époque, qui est venu nous chercher quand on a commencé à faire la série Pan Am. […] Je sais qu’il y a des compromis que je n’ai pas faits. Tout le jeu de séduction, entre autres. J’ai vu des actrices se faire dire… Ils te font faire un talk-show et on la voit à côté de nous autres, pleurer, parce qu’elle dit : « la robe que vous voulez que je porte, je ne peux pas la porter, je ne suis pas capable de m’assoir. Ils lui répondent : « Ça t’apprendra! Tu perdras du poids la prochaine fois « . Elle continue à travailler avec ces gens-là parce qu’elle sait qu’ils vont l’amener à la bonne place », a renchéri l’actrice.

Rappelons que n’ayant jamais pu accepter les invitations précédentes de l’animateur et de l’équipe de La vraie nature, la comédienne a cette fois été en mesure de se joindre à l’émission, une décision qu’elle ne semble pas regretter!

Elle a partagé son enthousiasme sur sa page Instagram : « Je n’avais jamais pu accepter l’invitation de @jphilippedion lors des saisons précédentes de @lavraienature … Il aura fallu cette nouvelle saison et la surprise de me retrouver avec @simonboulerice et #MoniqueJeromeForget pour que je me dise qu’une chance que ça n’avait pas fonctionné avant! Les rires ont éclaté autant que les larmes ont coulé. Le bonheur et l’émerveillement que choisit de nourrir Simon, la détermination imperturbable dans le regard de Monique… Quand l’intensité d’une rencontre provoque plus de moment de vérité et de vulnérabilité qu’une série de discussion un peu en surface à des soupers ici et là. C’était ce genre de rencontre. Dans la catégorie de celles que je préfère », a-t-elle lancé avec candeur.

La quatrième saison de la populaire émission est de retour depuis le 16 janvier dernier, sur les ondes de TVA. L’animateur et le réalisateur de la série recevra dans son magnifique chalet, pas moins de 37 invité(e)s tout au long de la nouvelle saison. Tous et toutes sont des personnalités de domaines différents dévoileront à l’animateur leur vraie nature.

C’est dans les 12 rendez-vous d’une heure ainsi que dans les Confidences du chalet que Patrice BélangerBrigitte BoisjoliSimon BoulericeSam BretonSophie CadieuxSylvain Cossette2FrèresElisapieChantal FontaineRon FournierDavid GoudreaultGuylaine GuayMonique Jérôme-ForgetRégis LabeaumeJean-Charles LajoieMado LamotteGuillaume LatendresseMarjoPatrick NormandLaurent PaquinAndré RobitailleJonathan RoyFrancine RuelLaurent PaquinRémi-Pierre PaquinDanny St-PierreShirley ThérouxSaskia ThuotDany TurcotteRosalie VaillancourtKarine VanasseLise Watier et Jean-Philippe Wauthier s’ouvriront à l’animateur.

Les tournages ont eu lieu l’été dernier, dans un tout nouveau chalet, celui que Jean-Philippe Dion venait tout juste de se procurer!

Alors, par curiosité pour les nouveaux décors ou par amour pour les invités, allez-vous regarder?

Catégories
Listicle Potins

Ron Fournier tire sa révérence avec une émouvante lettre dédiée à ses auditeurs

C’est tout un choc qu’ont dû encaisser les fans de sport ce mardi matin. Le légendaire commentaire sportif Ron Fournier a annoncé qu’il prenait sa retraite au micro de Paul Arcand, sur les ondes de 98,5 FM. Après 33 ans à tenir le micro de l’émission radiophonique de Bonsoir les sportifs, on peut dire que cette nouvelle marque la fin d’une époque.

C’est donc sans ambages qu’il a dévoilé tirer sa révérence pour des raisons de santé principalement. Les dernières années n’ont en effet pas été faciles pour l’homme de 71 ans qui a d’abord dû se battre contre un cancer de la prostate en 2018, avant de devoir subir la pose de deux endoprothèses (stents) afin de débloquer ses artères bouchées. S’en est suivi un cancer des ganglions en décembre dernier.

« Trois, quatre mois plus tard, ça va! », a toutefois indiqué Ron Fournier.

Reste que ce dernier souhaite profiter de la vie autrement qu’en travaillant. « Il faut un moment donné qu’on se questionne et qu’on se dise : qu’est-ce qu’il me reste? […] Il y a certainement quelque chose de fun qui m’attend […]. C’est une nouvelle étape de ma vie. Une superbe vie bien remplie de grandes joies et de nombreuses palpitations », a-t-il également ajouté, en mentionnant par le fait même qu’il avait envie de profiter de sa vie de couple avec sa femme Chantale, « son pilier ».

Pour bien boucler la boucle, le commentaire sportif au parler si coloré a également écrit une lettre à ses fidèles auditeurs.

« Quand je pense qu’il y a déjà 33 ans, je m’asseyais derrière le micro de CJMS afin d’animer ma toute première émission sportive qui s’appelait à l’époque C’est officiel, faisant référence à mes années passées dans l’arbitrage de la Ligue nationale. Oui le temps passe vite.

Depuis, le nom de l’émission a changé pour Bonsoir les sportifs et je termine mes années à l’animation au 98.5 Fm […]. Tout un parcours… Fascinant et stimulant. Que du bonheur et du gros plaisir.

Aujourd’hui, j’ai pris la décision de quitter. C’est avec beaucoup d’émotion que je tire ma révérence, que je ferme le rideau sur un pan de ma vie.  Mais rassurez-vous, je ne suis pas triste! 

Bien au contraire, je me sens comblé par tant de souvenirs, de beaux moments et d’échanges fantastiques. Je me sens privilégié, car ma carrière radiophonique m’aura permis de rencontrer du très beau monde et de vivre des instants merveilleux.

Toutefois, en quittant mon micro de Bonsoir les sportifs, je quitte par le fait même celles et ceux qui m’ont accueilli, qui m’ont accordé leur confiance et qui ont cheminé à mes côtés.

Je tiens à vous remercier […] les hommes, les femmes qui s’endormaient avec moi, et les jeunes qui collaient leur radio à l’oreille dans le lit et qui écoutaient Ron en cachette et qui aujourd’hui sont devenus parents à leur tour.  Merci de m’avoir accompagné et de m’avoir accordé votre confiance ! »

Il a également remercié tous ceux qui ont participé de près ou de loin au succès de l’émission.

C’est donc avec le coeur gros qu’on lui dit à bientôt et surtout, bonne retraite!

Catégories
Sport

Un deuxième cancer pour Ron Fournier

C’était le retour de Ron Fournier à la barre de son émission de fin de soirée.

Ron était absent depuis plusieurs semaines, sans que l’on ait vraiment su pourquoi.

C’est surtout l’ouverture de l’émission qui doit être écoutée si vous avez quelques minutes devant vous. 

Après avoir affirmé vouloir nous aider et nous accompagner durant la crise avec les prochaines diffusions de son émission, Ron a expliqué qu’il avait dû s’absenter en raison d’un deuxième cancer, cette fois aux ganglions.

Ron a été diagnostiqué en décembre et il a été opéré le 20 janvier. On sait maintenant pourquoi il était absent depuis plusieurs semaines.

Il a aussi confié qu’il avait dû être opéré à deux reprises en l’espace de quatre jours suite à une complication – une petite artère a éclaté – lors de sa première chirurgie (robotique). 

Ron animera ses émissions de la maison afin de diminuer ses chances d’attraper la COVID-19. Il n’a pas donné de détails précis quant à la progression de la maladie et sa situation médicale.

Rappelons que Ron Fournier a combattu un cancer de la prostate en 2017. 

On lui souhaite la meilleure des chances.

Catégories
Potins

Ron Fournier se remet d’un problème cardiaque

Le coloré animateur de l’émission Bonsoir les sportifs, diffusée en soirée sur le réseau Cogeco, prend du mieux à la maison.

Ron Fournier, ancien arbitre de la Ligue nationale de hockey (LNH) durant 10 ans, est absent depuis quelque temps de son émission quotidienne à la radio.

On connait maintenant la raison de cette absence.

Ce matin (30 avril), l’animateur Jacques Fabi a confirmé en ondes sur le réseau Cogeco avoir parlé il y a quelques jours à Ronald Fournier.

Il a souligné que l’animateur de 69 ans était revenu à la maison pour se reposer « après avoir eu des problèmes avec des artères ».

On n’en sait pas plus sur l’état de santé de l’animateur vedette.

En 2018, Ron Fournier avait révélé au 98,5 FM avoir combattu un cancer de la prostate.

Il avait alors souligné être passé « à travers l’enfer pendant six à huit mois », période pendant laquelle il faisait de nombreux tests et thérapies.

Photo : Capture d’écran Radio-Canada

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 11.0px 0.0px; line-height: 13.0px; font: 11.0px Verdana; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000}
span.s1 {font-kerning: none}

Catégories
Potins

Ron Fournier se remet d’un problème cardiaque

Le coloré animateur de l’émission Bonsoir les sportifs, diffusée en soirée sur le réseau Cogeco, prend du mieux à la maison.

Ron Fournier, ancien arbitre de la Ligue nationale de hockey (LNH) durant 10 ans, est absent depuis quelque temps de son émission quotidienne à la radio.

On connait maintenant la raison de cette absence.

Ce matin (30 avril), l’animateur Jacques Fabi a confirmé en ondes sur le réseau Cogeco avoir parlé il y a quelques jours à Ronald Fournier.

Il a souligné que l’animateur de 69 ans était revenu à la maison pour se reposer « après avoir eu des problèmes avec des artères ».

On n’en sait pas plus sur l’état de santé de l’animateur vedette.

En 2018, Ron Fournier avait révélé au 98,5 FM avoir combattu un cancer de la prostate.

Il avait alors souligné être passé « à travers l’enfer pendant six à huit mois », période pendant laquelle il faisait de nombreux tests et thérapies.

Photo : Capture d’écran Radio-Canada

p.p1 {margin: 0.0px 0.0px 11.0px 0.0px; line-height: 13.0px; font: 11.0px Verdana; color: #000000; -webkit-text-stroke: #000000}
span.s1 {font-kerning: none}

Catégories
Sport

Ron Fournier en colère contre Max Domi

Le 18 décembre dernier, Jean-Charles Lajoie a surpris un peu tout le monde en indiquant qu’il espérait voir Tomas Tatar être laissé de côté par Claude Julien.

Il y a quelques heures, Arpon Basu, François Gagnon, Jean-Sébastien Giguère et Éric Fichaud ont fortement critiqué l’implication de Jonathan Drouin et son refus de prendre une mise en échec pour l’équipe.

Même Jean-Charles Lajoie s’en est pris à Drouin hier, indiquant qu’il faisait des ronds sur le lac plus souvent qu’autrement.

Chaque joueur d’impact reçoit son lot de critiques à Montréal (lorsqu’il connait une mauvaise séquence).

Après la rencontre d’hier face aux Red Wings, Ron Fournier s’en est pris à Max Domi, lui. Ron a indiqué que si Max Domi était un joueur de 4e trio, il serait laissé de côté suite à autant d’indiscipline.

Domi n’a pas marqué lors de ses 13 derniers matchs et il est le joueur le plus puni de l’équipe depuis le début de la saison. Il a visité le banc des punitions lors de chacune des deux dernières rencontres… Des pénalités qui auraient pu être évitées (même si Claude Julien dit qu’il est OK avec celles-ci).

(Crédit: NHL.com)

Ron s’est dit en tabaslac après Domi, aimant son énergie… Mais en ayant ras-le-bol de l’indiscipline du fils de Tie.

« Il écope de ces pénalités-là à des moments très importants. La game est dans le sac? Mauvaise pénalité en territoire offensif? pour avoir retenu. Si c’est un joueur de 4e trio, il est remplacé. Si c’est Deslauriers qui fait ça, il ne joue pas durant deux matchs. Si c’est Peca qui fait ça, il ne joue plus durant une semaine. Ça n’a pas de sens! » – Fournier

Ajoutez à ça le fait qu’il est déjà la cible des arbitres sur la patinoire… Que sa frustration mal gérée se retourne plus souvent qu’autrement contre lui. Le CH ne pourra pas se permettre cette indiscipline de la part de Domi s’il parvient à accéder aux séries.

Mais il est normal d’avoir plus de lousse dans la corde avec le meilleur pointeur de l’équipe qu’avec le 14e attaquant de l’équipe.

En rafale

– Tel que publié par mon collègue Jeff Drouin…

– Les Mariners du Maine ont réclamé un gardien de but et ce, même si Charlie Lindgren (Laval) est sur le point de revenir au jeu. Signe que le séjour de Connor LaCouvee avec le Rocket pourrait être plus long que celui de Michael McNiven? Qu’il y aura un ménage à trois? Que Lindren a subi un setback?

– Il a raison de ne pas l’être. Nylander n’a que trois points en 14 rencontres. Je l’ai pris à son retour dans mon pool et je regrette ma décision…

– La réponse sera toujours oui.

– Voyons donc! #QuelleChance

Catégories
Sport

Il ne faut pas parler de « smoked meat » avec Ron Fournier

Tout le monde a du plaisir depuis le lancement de la campagne régulière puisque le Canadien aligne sans arrêt les performances inspirantes, qui commencent à mettre quelques diachylons sur la grosse blessure de l’an dernier. L’expérience sur la patinoire est plus qu’excellente au Centre Bell puisque les ouailles de Claude Julien donnent un bon spectacle. Les billets ne se vendent peut-être pas tous, mais le show est bon et l’expérience client semble bien se porter également.

Quoique… Un client du Canadien, un amateur, a contacté Ron Fournier pour se plaindre un tantinet de l’expérience client. La personne en question était pleinement satisfaite de la joute proprement dite, celle contre les Blues de Saint-Louis, et de la performance colossale de Carey Price. Ça, il l’a répété à maintes reprises. Par contre, ne va pas parler de smoked meat à Ron Fournier parce qu’il oubliera vite la game et parlera juste de ça… puis c’est là que tu deviendras mal à l’aise.

La Zone Desjardins a manqué de smoked meat au deuxième entracte…

La question de Ron, au final : Comment tu peux manquer de smoked meat?

Une gang de Finlandais, qui devait être présent afin de contempler Jesperi Kotkaniemi, semble apprécier particulièrement ce mets, eux qui semblent en avoir gobé pas mal. Bref, lors du deuxième entracte, il n’y avait plus de smoked meat. La Zone Desjardins inclut la bouffe gratuite, je vous le rappelle, et les gens paient leur billet plus cher justement pour manger de la viande fumée.

Il ne faudrait pas que cette zone manque encore de smoked meat. C’est comme manquer de rondelles sur la glace. Ça coûte quelques piastres de plus, ça. – Fournier

Voilà pour un autre épisode à la Ron.

En rafale

– Allez voir les petits patins en tricot du poupon d’Alex Ovechkin.

– Une entente mutuelle entre le joueur et l’organisation.

– Le record qu’aucune organisation n’a envie d’écrire dans un livre.

– Les joueurs en font réellement pitié.

– Wow. Ça vaut la peine de visionner cette vidéo.

Catégories
Sport

Marc Bergevin plus transparent que jamais avec Ron Fournier

Il n’y a pas que les joueurs du Canadien qui démontre une meilleure attitude depuis quelques semaines. Le directeur général a changé son attitude. Je parle ici de Marc Bergevin, de sa nouvelle transparence et de sa meilleure relation avec les médias et les partisans.

Après avoir foulé le plateau de Tout le monde est parle et de l’Antichambre, le DG du Canadien s’est entretenu avec Ron Fournier hier soir (98,5 FM). Une entrevue qui a duré 30 minutes et qui est remplie de petits bijoux. Je ne me souviens pas d’avoir entendu Bergevin aussi transparent. Il en a laissé passer des infos…

Que nous a-t-il dit d’intéressant notre DG?

1. Il est plus facile de glisser un joueur au ballottage (sans qu’il soit réclamé par une autre formation) avant le début de la saison puisque les équipes n’ont pas beaucoup de blessés et veulent tester leurs propres joueurs en premier. Ça influence certaines décisions de la direction.

2. Marc Bergevin a vécu sa pire saison en carrière (en tant que DG). Il a foiré et a procédé à des changements durant l’entre-saison. Il mise sur la jeunesse, le collectif, l’énergie, l’attitude et la vitesse. Il espère que ça permettra à son club de créer une surprise (faibles attentes).

3. Carey Price a eu un problème d’attitude la saison dernière (tout comme Pacioretty et Galchenyuk). Il s’est présenté au camp d’entraînement avec une meilleure attitude… Et beaucoup d’orgueil. Il souhaite performer à nouveau, étant conscient que son rendement de la dernière saison est inacceptable.

Price devra être au sommet de son art (et de sa forme) afin d’espérer voir le Canadien connaître du succès. Si Price ne joue pas bien (encore), le Canadien n’ira pas bien. C’est aussi simple que ça…

4. La plus grande faiblesse du Canadien, c’est sa défensive. Weber et Schlemko manqueront beaucoup. Jeff Petry est un défenseur #4 et Karl Alzner n’a pas impressionné personne depuis son arrivée à Montréal. Bergevin aimerait bien aller chercher un défenseur supplémentaire (de qualité), mais il n’y en a pas de disponible

Inutile de conclure que l’équipe repêchera plusieurs défenseurs en juin prochain, right?

5. Le futur du Canadien au centre est radieux. L’équipe a repêché plusieurs candidats de qualité au centre.

6. Le Canadien doit mieux repêcher (en première ronde surtout). Et… À lire entre les lignes, on peut comprendre que Marc Bergevin a littéralement lancé la serviette avec Michael McCarron.

7. Bergevin est prêt à dire que Jesperi Kotkaniemi passera fort probablement l’année à Montréal. Basé sur ce que la direction a vu jusqu’ici, il n’y a rien qui dit que Kotkaniemi ne passera pas la saison complète avec le grand club. Mais tout peut changer, on ne peut rien garantir.

8. Kotkaniemi est un (bien) meilleur joueur que Galchenyuk l’était au même âge. Son intelligence hockey est à un autre niveau. Il remporte ses duels, il tue beaucoup de jeux et utilise bien son hockey.

9. Bergevin a comparé Kotkaniemi à Jonathan Toews, avouant que c’était une grosse comparaison.

10. Le plan du Canadien de Montréal avec Ryan Poehling est de l’amener avec l’organisation une fois sa saison 2018-19 terminée (dans la NCAA). Poehling pourrait donc jouer à Montréal ou à Laval dès mars 2019.

11. Le plan avec Nick Suzuki est de le faire jouer (au centre ou à l’aile) à Montréal dès la saison 2019-20. Autant de jeunes joueurs talentueux peut donner espoir aux partisans, mais il faudra se montrer patient. Les Penguins ont perdu avec Crosby et Malkin à leurs débuts…

12. Bergevin est persuadé que le Canadien a une meilleure équipe que l’an passé. L’équipe va compétitionner et ce ne sera même pas comparable à l’an dernier. Si le CH connaît une mauvaise passe, ça ne traînera pas. Ça va se replacer rapidement (selon le DG).

13. Nicolas Deslauriers fait du Canadien une meilleure équipe lorsqu’il est dans l’alignement.

Qu’on retienne celle-là pour les matchs où il sera envoyé dans les estrades…

14. Nommer Shea Weber capitaine était un no-brainer.

On apprécie (vraiment) cette nouvelle transparence de la part de l’équipe et ses dirigeants. Espérons que ça va continuer…

En rafale

– Si jamais la LNH souhaite vraiment ajouter une concession à Seattle en 2020-21, elle devra avoir fait signer une nouvelle convention collective à ses joueurs. Bref, ça sent le délai avec Seattle… Ou le lock-out/grève en septembre 2020. Pourquoi ai-je l’impression que ce sont les joueurs qui pourraient faire la grève cette fois?

– Marc Bergevin n’acceptera pas une autre déconfiture. Il l’a pris personnel la saison dernière. Il a passé des nuits blanches tellement les insuccès lui ont fait profondément mal.

– Le début de cette ère de nouvelle attitude…

– Piatti et Piette absents?