Si le départ de Suzanne Clément a suscité beaucoup de discussions quant à l’avenir de son personnage de Shandy dans Unité 9, Radio-Canada annonce maintenant que Shandy sera de retour. C’est à la comédienne Catherine-Anne Toupin qu’on a confié la tâche de prendre la relève.
Et elle n’est pas la seule nouvelle au sein de la série. Anne Casabonne sera Annie Surprenant, une détenue qui revient à Lietteville après s’être absentée pendant plusieurs mois pour subir des traitements pour un cancer. Amélie Grenier sera Me Claude Marois, l’avocate de Marie. Simone-Élise Girard et Myriam Côté incarneront deux autres détenues de Lietteville, Judith et Avril. Julie du Page tiendra le rôle d’Arlette, la femme de Normand Despins. Pascale Desrochers tiendra le rôle de Brigitte Lepage, responsable de la maison de transition qui accueille Élise à l’aube de sa libération, tandis que Roger La Rue incarnera le père de Jeanne.
Édith Cochrane, qui était la psychologue malvoyante de la prison, ne sera pas de cette suite.
Le public retrouvera avec joie Guylaine Tremblay, Ève Landry, Sarah-Jeanne Labrosse, Catherine Proulx-Lemay, Céline Bonnier, Micheline Lanctôt et Ayisha Issa dans le rôle des détenues, Frédérique Dufort et Olivier Barrette dans celui des enfants de Marie, et Émilie Bibeau dans celui de sa sœur Lucie. François Papineau, Paul Doucet, Normand Daneau, Jean Marchand, Salomé Corbo, Mariloup Wolfe et Debbie Lynch-White incarnent les membres de l’équipe de la prison. On reverra aussi Iannicko N’Doua, dans le rôle de l’ex de Laurence, et Patrice L’Écuyer dans celui de Benoît Frigon, ex-collègue amoureux de Marie, appelés à jouer un rôle accru dans l’intrigue.
Écrite par Danielle Trottier et réalisée par Jean-Philippe Duval, Unité 9 est produite par Fabienne Larouche et Michel Trudeau pour Aetios Productions.
Le mardi 3 septembre, Radio-Canada rediffusera l’épisode final de la première saison, et la seconde débutera exactement le 10 septembre à 20 h, pour 24 épisodes.