Warner Bros et Overbrook Entertainment viennent d’acheter les droits pour faire un remake du film français Bienvenue chez les Ch’tis, qui a battu des records en France cette année.
Will Smith produira le film avec les producteurs James Lassiter (I Am Legend) et Ken Stovitz (série télévisée The Cipha).
Dans la version originale, Philippe est un directeur de poste marié à Julie, une femme dépressive. Pour faire plaisir à sa femme, Philippe fraude afin d’obtenir une mutation sur la Côte d’Azur, mais il est démasqué et plutôt muté dans la petite ville de Bergues.
Dans la version américaine, le personnage principal devrait aussi travailler pour une grande corporation et être muté dans les bois.
Rappelons que Will Smith tiendra la vedette du film d’antihéros Hancock, qui prend l’affiche le 2 juillet prochain.