Le reprise réalisée par Shawn Levy et mettant en vedette Steve Martin, Kevin Kline, Beyoncé Knowles et Jean Reno sortira maintenant le 10 février 2006.
Les studios Sony avaient eu jusqu’à maintenant de bons résultats avec des sorties à la St-Valentin, avec Hitch et 50 First Dates.
Le président de la compagnie de distribution affirme que cette décision permettra de au studio de préparer une meilleure mise en marché du film.
En étant repoussé au 10 février 2006, The Pink Panther affrontera Curious George et Just Friends.