Die BBC sieht sich mit einem großen Skandal konfrontiert, weil eine Rede von Donald Trump vom 6. Januar 2021 irreführend bearbeitet wurde. Zwei hochrangige Führungskräfte – Direktor Tim Davie und BBC-Nachrichtenchefin Deborah Turness – sind angesichts der zunehmenden Vorwürfe der Befangenheit und mangelnden Unparteilichkeit zurückgetreten.
The BBC faces legal threats from President Trump after a documentary allegedly misrepresented his Jan. 6, 2021, speech, leading to two top network officials' resignation.
— The Washington Post (@washingtonpost.com) 2025-11-10T16:26:05.376970996Z
Eine (PERFEKTE!) Rede
Trump hat die Kontroverse auf Truth Social aufgegriffen, um die Briten, einen wichtigen Verbündeten der USA, zu beschuldigen, der Demokratie zu schaden. Er nannte es „eine schreckliche Sache für die Demokratie“ und droht nun damit, die BBC wegen des geschnittenen Beitrags auf eine Milliarde Dollar zu verklagen, wie mehrere Medien, darunter die Washington Post und Fox News, berichten.
In seinem Post auf Truth Social behauptete Trump, dass die Führungsspitze des Senders rausgeschmissen wurde, indem er schrieb: „Die TOP-Leute der BBC, einschließlich TIM DAVIE, der BOSS, sind alle gekündigt/gefeuert, weil sie dabei erwischt wurden, wie sie meine sehr gute (PERFEKTE!) Rede vom 6. Januar „frisiert“ haben.“
Eine schreckliche Sache für die Demokratie
In derselben Nachricht dankte Trump auch einer britischen Zeitung für ihre Berichterstattung über die Kontroverse und schrieb: „Danke an The Telegraph für die Entlarvung dieser korrupten „Journalisten“.“
Trump setzte seinen Angriff auf den Sender und seine Mitarbeiter fort und schrieb: „Das sind sehr unehrliche Leute, die versucht haben, in die Waagschale einer Präsidentschaftswahl zu treten.“
Trump beendet seine Botschaft, indem er seine Anschuldigungen auf einen wichtigen Verbündeten der USA als Ganzes ausweitet und schreibt: „Zu allem Überfluss kommen sie aus einem fremden Land, das viele als unseren Verbündeten Nummer eins ansehen. Was für eine schreckliche Sache für die Demokratie!“.
Völlig irreführend
Die Vorwürfe gegen die BBC konzentrieren sich auf eine Panorama-Dokumentation, in der einzelne Teile von Donald Trumps Rede vom 6. Januar 2021 zusammengeschnitten wurden, um den Eindruck zu erwecken, dass er seine Anhänger direkt dazu aufforderte, das Kapitol zu stürmen. Der Streit wurde durch einen ausführlichen Bericht im Telegraph ausgelöst, der auf einem durchgesickerten 19-seitigen internen Memo des ehemaligen BBC-Beraters Michael Prescott basiert.
In diesem Dossier wird behauptet, die Sendung „Trump: A Second Chance?“ sei „völlig irreführend“ gewesen. Die Redakteure hätten Trumps Äußerungen „frisiert“, indem sie Zeilen, die fast eine Stunde auseinander lagen, zusammengefügt und dann mit Aufnahmen des Marsches auf dem Kapitol überlagert hätten, die zuvor gefilmt worden waren, wodurch die Bedeutung seiner Worte verändert wurde.
Eine Milliarde Dollar Schadenersatz
Nach Angaben von Fox News haben Trump und sein Anwaltsteam auch ein offizielles Schreiben an die BBC geschickt, in dem sie behaupten, dass „die BBC Präsident Trump einen überwältigenden finanziellen und rufschädigenden Schaden zugefügt hat“ und warnen, dass „wenn die BBC dem oben genannten Schreiben nicht bis zum 14. November 2025 um 17:00 Uhr EST nachkommt, Präsident Trump keine andere Wahl hat, als seine gesetzlichen und angemessenen Rechte durchzusetzen, die alle ausdrücklich vorbehalten sind und auf die er nicht verzichtet“.
Der Brief fügt hinzu, dass dies „die Einreichung einer Klage auf nicht weniger als $1.000.000.000 (eine Milliarde Dollar) Schadenersatz“ beinhalten könnte
Laut The Guardian verteidigte Turness das Unternehmen, als sie ihren Rücktritt wegen des Skandals ankündigte. Sie wies Trumps Behauptung zurück, die Journalisten seien korrupt, und betonte: „Unsere Journalisten sind nicht korrupt. Unsere Journalisten sind hart arbeitende Menschen, die sich um Unparteilichkeit bemühen. Und ich werde zu ihrem Journalismus stehen“, und fügte hinzu, dass zwar Fehler passieren, es aber keine institutionelle Voreingenommenheit gibt“
Laut The Guardian glauben einige BBC-Mitarbeiter, dass der Skandal weniger durch echte Bedenken hinsichtlich der Unparteilichkeit als durch eine koordinierte Kampagne der politischen Feinde des Unternehmens ausgelöst wurde. Quellen innerhalb der Nachrichtenabteilung sagten: „Es fühlt sich wie ein Putsch an“ und nannten es „das Ergebnis einer Kampagne der politischen Feinde der BBC“
Two top BBC leaders resign after accusations that footage of Trump's Jan. 6 speech was misleadingly edited in a documentary.https://cnn.it/3WOyokl