The man who allegedly tried to kill Trump at his golf course is representing himself