"Si un hombre discute un poco con su mujer, dicen que es un delito".
Comentarios chocantes
En un discurso pronunciado el lunes ante la Comisión de Libertad Religiosa, Donald Trump hizo algunos comentarios extraños y chocantes sobre el reciente descenso de la delincuencia en Washington D.C., que atribuyó a la presencia del ejército.
Una tarifa perfecta
Afirmó que los delitos no sólo habían descendido un 87%, sino mucho más, explicando que incluso las "pequeñas peleas con su mujer" se contabilizaban como delitos y le impedían registrar una tasa perfecta del 100%.
En Washington
Durante su discurso, Trump, buscando darse palmaditas en la espalda por enviar tropas a lo que describió como entre las "peores y más violentas ciudades" de Washington D.C., afirmó que la delincuencia había disminuido mucho más que el 87% comunicado oficialmente, declarando que era "más del 87%".
En casa
Trump explicó que las estadísticas sobre delincuencia también incluían "cosas que ocurren en el hogar, a las que llaman delitos", refiriéndose, por ejemplo, a que "si un hombre tiene una pequeña pelea con su mujer, a eso lo llaman delito".
Mucho menos grave
A continuación, Trump relegó la violencia doméstica a "cosas mucho menos graves" y lamentó que eso le impidiera afirmar que la delincuencia en Washington D.C. había bajado un 100%: "Así que ahora no puedo afirmar que haya bajado un 100%".
Una ola de indignación
Las declaraciones del Presidente, recogidas por varios medios de comunicación, suscitaron rápidamente una ola de indignación, ya que este tipo de minimización de la violencia doméstica no sólo es peligrosa, sino que supone un grave retroceso.